줄어들다とは:「減る」は韓国語で「줄어들다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 減る、減少する、縮む
読み方 : 주러들다、chu-rŏ-dŭl-da、チュロドゥルダ
「減る」は韓国語で「줄어들다」という。
「減る」の韓国語「줄어들다」を使った例文
・ 지난해에는 전체 수출이 20% 가까이 줄어들었다.
昨年には、全体の輸出が20%近く減少した。
・ 결혼이 적어지면 출산도 자연스럽게 줄어들 수밖에 없다.
結婚が減ると出生数も自ずと減少せざるを得ない。
・ 수명이 줄어들다.
寿命が縮む。
・ 대회 기록이 10초나 줄어들었다.
大会記録が10秒も縮んだ。
・ 상품이 획일화되면 소비자의 선택이 줄어들어요.
商品が画一化されると、消費者の選択肢が減ってしまいます。
・ 노동 인구가 줄어들고 있다.
労働人口が減っている。
・ 안락함만을 추구하다 보면 도전이 줄어든다.
安楽さだけを追い求めると、挑戦が減る。
・ 지하 경제가 커지면 세수가 줄어든다.
地下経済が拡大すると税収が減少する。
・ 불결한 식당은 손님이 줄어든다.
不潔な飲食店は客が減る。
・ 정교할수록 오류 가능성은 줄어든다.
精巧であればあるほど、誤りの可能性は減る。
・ 요즘은 이웃사촌 같은 사람들이 점점 줄어든다.
最近は、隣人も親戚も同然のような人がだんだん少なくなっている。
・ 이 마을은 휴경지 면적이 점점 줄어들고 있다.
この村は休耕地の面積がだんだん減ってきている。
・ 수요가 급속히 위축되면서 제품의 판매량이 줄어들고, 가격도 크게 떨어졌다.
需要が急速に萎縮し、製品の販売量が減り価格も大幅に下落した。
・ 화석 연료 사용이 줄어들면서 탄소 배출량이 감소되었다.
化石燃料の使用が減り、二酸化炭素排出量が減少した。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 폭발하다(爆発する)
  • 일변하다(一変する)
  • 구조하다(救助する)
  • 합치다(合わせる)
  • 벌채하다(伐採する)
  • 편입하다(編入する)
  • 사용하다(使用する)
  • 낙관하다(楽観する)
  • 지우다(消す)
  • 보다(見る)
  • 정착하다(定着する)
  • 허락되다(許諾される)
  • 홀로되다(連れあいを亡くす)
  • 응모하다(応募する)
  • 용해되다(溶解される)
  • 삭감하다(削減する)
  • 깐족거리다(ちょっかいを出す)
  • 묵다(泊まる)
  • 들다(増える)
  • 주목되다(注目される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.