밀다とは:「押す」は韓国語で「밀다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 押す、取り去る
読み方 : 밀다、mil-da、ミルダ
類義語 :
「押す」は韓国語で「밀다」という。
「押す」の韓国語「밀다」を使った例文
・ 지하철이 붐벼서 몸으로 사람을 밀면서 탔다.
地下鉄は混んでいて、体で人を押しながら乗った。
・ 장난으로 친구를 살짝 밀었는데 친구가 넘어졌다.
ふざけて友達を軽く押したのに友達が転んだ。
・ 친구가 날 미는 바람에 넘어졌다.
友達が押したせいで倒れた。
・ 대패로 밀다.
カンナで削る。
・ 영차영차 소리를 내며 문을 밀었다.
よいしょと声を出しながらドアを押した。
・ 골무를 이용해 바늘을 밀었다.
指ぬきを使って針を押した。
・ 악독한 범죄에 분노가 치밀었다.
残酷な犯罪に怒りが込み上げた。
・ 머쓱하게 손을 내밀었다.
照れくさく手を差し出した。
・ 넘어지면서 팔을 내밀었지만 나자빠졌다.
転びながら腕を伸ばしたがのけぞって倒れた。
・ 조그마한 새싹이 땅을 뚫고 고개를 내밀었다.
小さな芽が土を突き破って顔を出した。
・ 오랜만에 동창회에 얼굴을 내밀었다.
久しぶりに同窓会に顔を出した。
・ 행사에 얼굴을 내밀었을 때, 많은 사람들이 모여 있었다.
会場に顔を出すと、たくさんの人が集まっていた。
・ 그녀가 그 행사에 얼굴을 내밀었다는 말을 듣고 놀랐다.
彼女がそのイベントに顔を出すと聞いて驚いた。
「押す」の韓国語「밀다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
떠밀다(ッテミルダ) 押し付ける、突く
내밀다(ネミルダ) 突き出す、差し出す、突きつける
치밀다(チミルダ) 込み上げる、押し上げる、燃え立つ
들이밀다(トゥリミルダ) 押し込む、突っ込む
등을 밀다(トゥンウル ミルダ) 後押しする、背中を押す、追い出す
뒤를 밀다(ティルル ミルダ) 後押しする、後ろ盾になる
손을 내밀다(ソヌルネミルダ) 手を出す、手を差し出す、金銭などを要求する
혀를 내밀다(ヒョルル ネミルダ) 失敗を恥じる、あざける、後ろで非難する
화가 치밀다(ファガ チミルダ) 怒りがこみ上げる、憤りがこみ上げる、むかつく
머리를 밀다() 頭を剃る、髪を坊主頭に剃る
등을 떠밀다(トゥンウル トミルダ) 背中を押す
얼굴을 내밀다(オルグル ルネミルダ) 顔を出す
고개를 내밀다(コゲルル ネミルダ) 顔を出す、現れる
울화가 치밀다(ウルファガ チミルダ) 憤りがこみ上げる、怒りがこみ上げる、憤りが胸の奥にわく
입(을) 내밀다(イブル ネミルダ) 口を尖らせる、不平不満をもらす、むっとする
오리발을 내밀다(オリバルル ネミルダ) 涼しい顔をする、とぼける、シラをきる
명함도 못 내밀다(ミョンハムド モンネミルダ) 太刀打ちできない、相手にならない、歯が立たない
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 몰두하다(没頭する)
  • 선포하다(宣布する)
  • 다스리다(治める)
  • 비해(たわりに)
  • 재수하다(浪人する)
  • 미뤄지다(延ばされる)
  • 풀어지다(ほどける)
  • 동요되다(動揺する)
  • 잘리다(切られる)
  • 자전하다(自転する)
  • 검색하다(検索する)
  • 두고 내리다(置き忘れる)
  • 기침하다(咳をする)
  • 골골대다(病気がちである)
  • 싹이 트다(芽が出る)
  • 시공하다(施工する)
  • 알아보다(調べてみる)
  • 출산하다(出産する)
  • 비틀어지다(ねじ曲がる)
  • 사다(おごる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.