押すの韓国語の意味
<見出し語>
1 | (1/1) |
<押すの韓国語例文>
・ | 지문을 찍다. |
指紋を押す。 | |
・ | 벨을 누르다. |
ベルを押す。 | |
・ | 버튼을 거꾸로 누르면 장치가 멈춘다. |
ボタンを逆に押すと、装置が停止します。 | |
・ | 초인종을 누르다. |
呼び鈴を押す。 | |
・ | 담당자 허락 없이는 도장을 찍을 수 없어요. |
担当者の許可なしにははんこを押すことができません。 | |
・ | 관리직이 되면 도장을 찍을 기회가 많다. |
管理職になるとはんこを押す機会が多い。 | |
・ | 광고 건너뛰기를 누르다. |
広告のスキップを押す。 | |
・ | 이 순간이다 싶을 때 셔터를 누른다. |
この瞬間だというときにシャッターを押す。 | |
・ | 셔터를 누르기 전에 먼저 반누름하여 초점을 맞춥니다. |
シャッターを押す前には、まず半押ししてピントを合わせます。 | |
・ | 카메라 셔터를 누르다. |
カメラのシャッターを切る。シャッターを押す。 | |
・ | 스위치를 누르다. |
スイッチを押す。 | |
・ | 휴대전화 번호를 누르자 신호음이 울렸다. |
携帯電話の番号を押すと、信号音が鳴った。 | |
・ | 번호를 누르다. |
番号を押す。 | |
・ | 한 번의 실패로 스스로를 패배자로 낙인찍는 사람들이 의외로 많다. |
一度の失敗で、自分に敗北者と烙印を押す人が思いのほか多い。 | |
・ | 풍선은 어느 한쪽을 누르면 다른 한쪽이 불룩 나온다. |
風船は、ある一方を押すと、別のところが出っ張る。 | |
・ | 손가락으로 누르는 것만으로도 잇몸에서 출혈이 생기면 치주병일 가능성이 있습니다. |
指で押すだけで歯肉から出血したりするようであれば、歯周病の可能性があります。 | |
・ | 명치를 누르면 아프다. |
みぞおちを押すと痛い。 | |
・ | 오점을 찍다. |
汚点を押す。 | |
・ | 양손으로 꾹 누르다. |
両手でぐっと押す。 | |
・ | 꾹 누르다. |
ぎゅっと押す。 | |
・ | 손수레를 밀다. |
手押し車を押す。 | |
・ | 이 버튼을 누르면 문이 열려요. |
このボタンを押すと、ドアが開きます。 | |
・ | 버튼을 누르다. |
ボタンを押す。 | |
・ | 도장을 찍다. |
はんこを押す。 | |
・ | 계약서에 인감을 찍다. |
契約書に印鑑を押す。 | |
・ | 문고리를 돌리지 않았는데도 누르면 열려버린다. |
ドアノブを回していないのに押すと開いてしまう。 | |
・ | 유모차를 밀다. |
乳母車を押す。 | |
・ | 채무자의 부동산을 가압류하는 것으로, 채무자가 부동산의 명의를 이전하거나, 새롭게 담보에 넣거나 하는 것이 불가능하게 됩니다. |
債務者の不動産を仮差押することで、債務者が不動産の名義を移転したり、新しく担保に入れたりすることができないようになります。 | |
・ | 지장을 찍다. |
つめ印を押す。 | |
・ | 손도장을 찍다. |
つめ印を押す。 |
1 | (1/1) |