カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 다스리다とは 意味 ： 治める、統治する 読み方 ： 다스리다、ta-sŭ-ri-da、タスリダ 類義語 ： 지배하다、 통치하다 「治める」は韓国語で「다스리다」という。 「治める」の韓国語「다스리다」を使った例文 ・ 나라를 다스리다. 国を治める。 ・ 모든 나라의 왕은 나라를 다스린다. すべての国の王は国を治める。 ・ 이열치열은 열로 열을 다스린다는 뜻이다 「以熱治熱」は熱を熱で治めるという意味だ。 ・ 부패한 권력을 그대로 두고선 수많은 민족들을 제대로 다스릴 수 없었다. 腐敗した権力をそのままにしては、多くの民族をきちんと治めることができなかった。 ・ 절도죄는 형법에 의해 엄격하게 다스려진다. 窃盗罪は刑法によって厳しく取り締まられる。 ・ 마음을 다스리기 위해 참선했다. 心を整えるために坐禅をした。 ・ 조선시대 왕은 구중궁궐에서 나라를 다스렸다. 朝鮮時代、王は九重の奥、宮殿で国を治めた。 ・ 초콜릿을 한 다스 샀어요. チョコレートを1ダース買いました。 ・ 문구류는 한 다스씩 포장되어 있습니다. 筆記用具は1ダースごとに包装されています。 ・ 한 다스 1ダース ・ 현실에서 지면 정신승리로 마음을 다스린다. 現実で負けたら、精神的に勝って心を落ち着ける。 ・ 그는 유혹에 빠지지 않고 자신을 다스렸다. 彼は誘惑に陥ることなく、自分を律した。 ・ 여성에 대한 부정적인 선입견 중 하나가 ‘여자는 수다스럽다’는 것이다. 女性に対する否定的な先入観のうちの一つが「女性はおしゃべり」だというのだ。 ・ 다스 베이더는 대중문화 악역의 상징입니다. ダース・ベイダーは大衆文化の悪役の象徴です。 「다스리다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

초라해지다（惨めになる）

숙성되다（熟成される）

숨막히다（息が詰まる）

아쉬워하다（物足りなく思う）

정돈하다（整頓する）

두절하다（途絶える）

두고 내리다（置き忘れる）

번역되다（翻訳される）

쿵쾅대다（どんどんと音を出す）

끌어 모으다（引き付ける）

판치다（蔓延る）

진정하다（陳情する）

발동하다（発動する）

훑다（しごく）

절세하다（節税する）

증액하다（増額する）

찢어지다（破れる）

일하다（働く）

암살하다（暗殺する）

코하다（ねんねんする）