カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 치밀다とは 意味 ： 込み上げる、押し上げる、燃え立つ 読み方 ： 치밀다、chi-mil-da、チミルダ 類義語 ： 복받치다、 받치다、 북받치다、 솟구치다、 억하다、 차오르다、 진작하다 「込み上げる」は韓国語で「치밀다」という。 「込み上げる」の韓国語「치밀다」を使った例文 ・ 울화가 치밀다. 憤りがこみ上げる。 ・ 화가 치밀다. 怒が燃立つ。 ・ 분노가 치밀다. 怒が燃立つ。 ・ 분노가 치밀어 오르다. 怒りが込み上げてくる。 ・ 불성실한 대응에 분노가 치밀었다. 不誠実な対応に、怒りがこみ上げてきた。 ・ 그의 불성실함에 분노가 치밀었다. 彼の不誠実さに対して、怒りがこみ上げた。 ・ 불공평한 취급에 분노가 치밀었다. 不公平な扱いをされて、怒りがこみ上げた。 ・ 자신의 노력이 보상받지 못하는 것에 화가 치밀었다. 自分の努力が評価されないと、怒りがこみ上げてきた。 ・ 규칙 위반을 보고 화가 치밀었다. ルール違反を見て、怒りがこみ上げた。 ・ 약속을 지키지 않는 것에 화가 치밀었다. 約束を守らないことに、怒りがこみ上げた。 ・ 기대에 어긋난 결과에 화가 치밀었다. 期待外れの結果に、怒りがこみ上げた。 ・ 무시당했을 때 화가 치밀었다. 無視されたとき、怒りがこみ上げてきた。 ・ 부당한 대우를 받고 화가 치밀었다. 不当な扱いを受けて、怒りがこみ上げた。 ・ 실수를 지적받고 화가 치밀어 올랐다. ミスを指摘されて、怒りがこみ上げてきた。 ・ 자신의 의견을 무시당해서 화가 치밀었다. 自分の意見を無視されて、怒りがこみ上げた。 ・ 너무 불만스러워서 화가 치밀었다. 不満のあまり、怒りがこみ上げてきた。 ・ 불끈 분노가 치밀어 올랐다. むっと怒りが込み上げた。 ・ 화가 머리끝까지 치밀었다. 怒りが頭の先までこみ上げた。 ・ 그 농담에 울화가 치밀어 올랐다. その冗談に憤りがこみ上げてきた。 ・ 그녀의 배신에 울화가 치밀었다. 彼女の裏切りに憤りがこみ上げた。 ・ 이런 말을 들으니 울화가 치밀어 올랐다. こんなことを言われて、憤りがこみ上げてきた。 ・ 불의에 대해 울화가 치밀어 올랐다. 不正義に対して、憤りがこみ上げてきた。 ・ 그의 태도에 울화가 치밀었다. 彼の態度に憤りがこみ上げた。 ・ 그 뉴스를 듣고 울화가 치밀어 올랐다. そのニュースを聞いて、憤りがこみ上げてきた。 ・ 불공평한 대우에 울화가 치밀어 올랐다. 不公平な処遇に憤りがこみ上げてきた。 ・ 내가 이런 일을 겪다니 울화가 치밀었다. 自分がこんな目に遭うなんて、憤りがこみ上げてきた。 「치밀다」の例文をすべてを見る 「込み上げる」の韓国語「치밀다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 화가 치밀다（ファガ チミルダ） 怒りがこみ上げる、憤りがこみ上げる、むかつく 울화가 치밀다（ウルファガ チミルダ） 憤りがこみ上げる、怒りがこみ上げる、憤りが胸の奥にわく < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

나동그라지다（こける）

급식하다（給食する）

상연되다（上映される）

처박다（打ち込む）

규제되다（規制される）

결성되다（結成される）

데치다（ゆでる）

협연하다（協演する）

각인되다（刻印される）

알려지다（知られる）

배속하다（配属する）

풍자하다（風刺する）

밥하다（ご飯を作る）

찌우다（太らせる）

말리다（引き止める）

몰수당하다（没収される）

트이다（開かれる）

탈락하다（脱落する）

습격하다（襲撃する）

치켜올리다（吊り上げる）