동요되다とは:「動揺する」は韓国語で「동요되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 動揺する
読み方 : 동요되다、tong-yo-doe-da、トンヨデダ
漢字 : 動揺~
類義語 :
「動揺する」は韓国語で「동요되다」という。동요되다 は韓国語の動詞で、「動揺する」「感情が揺れ動く」「不安や混乱で心が乱れる」という意味です。外部の刺激や予期しない出来事により心が落ち着かず、不安定になる状態を表します。政治や経済、市場、個人の感情などに使われることが多いです。
「動揺する」の韓国語「동요되다」を使った例文
・ 정치적 불확실성으로 인해 시장이 동요되고 있다.
政治的な不確実性で市場が動揺している。
・ 보험료가 인상되다.
保険料が上がる。
・ 임대료가 인상되다.
家賃が値上げされる。
・ 최저임금이 인상되다.
最低賃金が引き上げられる。
・ 범죄의 온상이 되다.
犯罪の温床になる。
・ 그의 말투는 너무 속되다.
彼の口調があまりにも下品だ。
・ 아이가 혼자서 동요를 읊조리고 있어요.
子どもが一人で童謡を口ずさんでいます。
・ 추첨에 당첨되다.
抽選に当たる。
・ 오디션에서 탈락되다니 너무 아쉽다.
オーディションで落ちるなんて、とても残念だ。
・ 시장에서 매매되다.
市場で取引される。
・ 병력이 집결되다.
兵力が集結される。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 조율되다(調整される)
  • 동조하다(同調する)
  • 강연하다(講演する)
  • 빠끔빠끔하다(ぱくぱくする)
  • 발탁되다(抜擢される)
  • 경주하다(尽くす)
  • 사주하다(そそのかす)
  • 불효하다(親不孝する)
  • 몰려 가다(押しかける)
  • 합치하다(合致する)
  • 빨다(舐める)
  • 근질근질하다(うずうずする)
  • 창건되다(創建される)
  • 면직되다(免職される)
  • 위문하다(見舞う)
  • 내려다보다(見下ろす)
  • 정박하다(停泊する)
  • 모멸하다(蔑する)
  • 작별하다(別れる)
  • 항해하다(航海する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.