カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 形容詞、韓国語能力試験5・6級 머쓱하다とは 意味 ： しょげている、気落ちする、気まずく気恥ずかしい 読み方 ： 머쓰카다、mŏ-ssŭ-ka-da、モスカダ 類義語 ： 낙심하다 「しょげている」は韓国語で「머쓱하다」という。 「しょげている」の韓国語「머쓱하다」を使った例文 ・ 머쓱한 표정으로 창밖을 보고 있다. 気落ちした表情で窓の外を見ている。 ・ 멍하니 있기 머쓱해서 담배를 피웠다. ぼうっとしているのが気まずくてタバコを吸った。 ・ 실수를 하고 나니 얼굴이 머쓱했다. 失敗をしてしまい、顔が気まずくなった。 ・ 그 질문을 듣고는 머쓱해졌다. その質問を聞いて、気まずくなった。 ・ 친구 앞에서 넘어져서 머쓱했다. 友達の前で転んで、照れくさかった。 ・ 칭찬에 머쓱하게 웃었다. 褒め言葉に照れくさそうに笑った。 ・ 머쓱해서 눈을 피했다. 気まずくて目をそらした。 ・ 머쓱하게 손을 내밀었다. 照れくさく手を差し出した。 ・ 그 농담에 모두가 머쓱하게 웃었다. その冗談に皆が照れくさそうに笑った。 ・ 모임에서 혼자 말없이 있어 머쓱했다. 集まりで一人黙っていて気まずかった。 ・ 사소한 실수로 선생님 앞에서 머쓱했다. 些細なミスで先生の前で照れくさかった。 ・ 친구에게 비밀을 들켜서 머쓱해졌다. 友達に秘密を見つかって気まずくなった。 ・ 늦게 도착해서 모두 앞에서 머쓱해졌다. 遅れて到着して皆の前で居心地が悪くなった。 ・ 회의에서 질문을 받았지만 답을 몰라 머쓱했다. 会議で質問されたが答えがわからず気まずかった。 ・ 칭찬을 받아서 오히려 머쓱해졌다. 褒められて、かえって照れくさくなった。 ・ 약속을 잊어버려서 친구 앞에서 머쓱했다. 約束を忘れて友達の前で気まずかった。 ・ 그의 농담에 모두가 웃자 나는 머쓱해졌다. 彼の冗談に皆が笑ったので、私は居心地が悪くなった。 ・ 실수를 해서 머쓱해졌다. 失敗して気まずくなった。 < 前   次 > 印刷する

形容詞関連の韓国語

물리다（飽きる）

지저분하다（汚らしい）

야릇하다（風変りだ）

간당간당하다（ギリギリだ）

의아하다（怪訝だ）

흐물흐물하다（ふにゃふにゃする）

온데간데없다（影も形もない）

고결하다（高潔だ）

께름칙하다（気にかかる）

맑다（澄む）

침착하다（落ち着いている）

똑똑하다（利口だ）

약하다（弱い）

많다（多い）

덜하다（薄れる）

괴기하다（奇怪だ）

정직하다（正直だ）

언짢다（不機嫌だ）

핼쑥하다（やつれている）

예사롭다（ごく平凡なことだ）