옳다とは:「正しい」は韓国語で「옳다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 正しい
読み方 올타、ol-ta、オルタ
類義語
「正しい」は韓国語で「옳다」という。
「正しい」の韓国語「옳다」を使った例文
당신의 생각이 전적으로 옳다고 봅니다.
あなたの考えがまったく正しいと思います。
일은 옳은 방향으로 전개되고 있다.
物事は正しい方向に進んでいる。
그것은 옳지 않아요.
それは正しくありません。
옳고 그른지를 분별하다.
是非をわきまえる。
다수 의견이 모두 옳다고는 할 수 없다.
多数意見がすべて正しいというわけではない。
그는 자신이 옳다고 생각해요.
彼は自分が正しいと思っています。
그녀의 의견은 항상 옮다. 하지만 아무도 듣지 않았다.
彼女の意見はいつも正しい。しかし誰も聞き入れなかった。
그는 자기 자신만 옳다고 믿는 사람이에요.
彼は自分だけが正しいと信じる人です。
그의 제안은 완전히 옳다.
彼の提案は完全に正しい。
이 문제는 옳고 그름의 가름이 어렵다.
この問題は正しいかどうかの判断が難しい。
그가 말하는 것은 영락없이 옳다.
彼の言うことは間違いなく正しい。
그 판단이 옳은지 아닌지, 잘잘못을 가려야 한다.
その判断が正しいかどうか、良し悪しをしっかりと見極めなければならない。
옳은 판결을 내리다.
正しい判決を下す。
그의 의견은 백 번 옳다.
彼の意見は百回言っても間違いなく正しい。
옹졸하면, 자기 생각만 옳다고 생각하게 된다.
度量が狭いと、自分の考えだけが正しいと思ってしまう。
자신이 옳다고 확신해도 직접적으로 반론을 내세워 상대의 기분을 상하게 하는 것은 피하는 편이 좋다.
自分は正しいと確信していても、ストレートに反論をぶつけて相手の機嫌を損ねることは避けたほうがいい。
어떻게 해야 할지 잘 생각하고, 옳은지 아닌지 잘잘못을 따져야 한다.
今後どうするべきかをよく考え、正しいかどうかを問いただすことが必要だ。
그녀가 말한 것이 정말 옳은지 잘잘못을 따지고 싶다.
彼女が言ったことが本当に正しいのか、しっかりと問いただしたい。
문제를 해결하기 위해서는 먼저 옳은 것과 틀린 것을 잘잘못을 따지는 것이 중요하다.
問題を解決するためには、まずは正しいことと間違っていることを問いただすことが大事だ。
「正しい」の韓国語「옳다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
백 번 옳다(ペクッポン オルタ) 全面的に正しい
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 웅장하다(雄大だ)
  • 누렇다(黄金色だ)
  • 인정사정없다(情け容赦ない)
  • 오붓하다(こじんまりとしている)
  • 그러하다(そのようだ)
  • 곤혹스럽다(困惑する)
  • 잘다(小さい)
  • 미끌미끌하다(すべすべする)
  • 부단하다(絶えざる)
  • 거하다(盛大だ)
  • 수치스럽다(恥ずかしい)
  • 경황없다(ゆとりがない)
  • 산만하다(散漫だ)
  • 밍밍하다(水っぽい)
  • 장난스럽다(茶目だ)
  • 용감하다(勇敢だ)
  • 장렬하다(壮烈だ)
  • 몰지각하다(非常識だ)
  • 말랐다(やせている)
  • 어렵다(難しい)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.