끄떡하다とは:「こっくりする」は韓国語で「끄떡하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 こっくりする
読み方 끄떠카다、kkŭ-ttŏ-ka-da、クトカダ
「こっくりする」は韓国語で「끄떡하다」という。人の動作としては、同意・承認・理解を示して 軽く頭を上下に動かすこと。物・体の動きとしては、わずかに揺れたり動くニュアンスもあります。
「こっくりする」の韓国語「끄떡하다」を使った例文
그는 내 말에 고개를 끄떡했다.
彼は私の話にうなずいた。
수업 시간에 학생들이 모두 끄떡했다.
授業中、生徒たちはみんなうなずいた。
질문에 대한 답을 듣고 모두 끄떡했다.
質問の答えを聞いて、みんなうなずいた。
회의에서 의견을 내자 상사가 끄떡했다.
会議で意見を言うと、上司がうなずいた。
그의 말에 동의하며 끄덕했다.
彼の言葉に同意してコクリとした。
선생님의 설명에 고개를 끄덕했다.
先生の説明にうなずいた。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 부축되다(脇を抱えて歩行を助ける)
  • 떵떵거리다(羽振りがよい)
  • 비아냥거리다(皮肉る)
  • 되돌리다(取り戻す)
  • 지도를 받다(指導を受ける)
  • 생각나다(思い出す)
  • 전사하다(戦死する)
  • 작심하다(決心する)
  • 흔들다(揺らす)
  • 불신하다(信じない)
  • 저작하다(書き著す)
  • 낭독되다(朗読される)
  • 웅성거리다(ざわめく)
  • 눌러앉다(居座る)
  • 봉사하다(仕える)
  • 질색하다(こりごりする)
  • 튀어나오다(飛び出す)
  • 데리다(連れる)
  • 넉넉잡다(余裕をもって見積もる)
  • 집어치우다(途中でやめる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.