カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 빼다とは 意味 ： 引く、取り除く、抜く 読み方 ： 빼다、ppae-da、ペダ（ッペダ） 類義語 ： 제하다、 당기다、 긋다、 없애다、 뽑다、 제거하다、 물러나다、 끌다、 제외하다、 거르다 「引く」は韓国語で「빼다」という。 「引く」の韓国語「빼다」を使った例文 ・ 재료비를 빼면 얼마 남지 않는다 材料費を除けば、ほとんど残らない。 ・ 9에서 5를 빼면 4가 된다. 9から5を引けば、4になる。 ・ 책임을 져야 하는데 꽁무니를 빼다니 끔찍하다. 責任を取るべきなのに、逃げるなんてひどい。 ・ 경찰이 쫓아오자 도둑은 쏜살같이 꽁무니를 빼고 도망갔다. 警察が追いかけてくると泥棒は一目散に逃げたとのことです。 ・ 이제 와서 꽁무니를 빼면 책임은 누가 지나요? いまさら身を引けば責任はだれが取りますか。 ・ 그는 억지로 내 돈을 빼었다. 彼は無理やりに私のお金を奪った。 ・ 그는 권리를 쉽게 뺏기지 않았다. 彼は権利を簡単に奪われなかった。 ・ 그녀는 핸드폰을 뺏기고 울었다. 彼女はスマホを奪われて泣いた。 ・ 그는 돈을 도둑에게 뺏겼다. 彼はお金を泥棒に奪われた。 ・ 아이가 장난감을 형에게 뺏겼다. 子どもがおもちゃを兄に奪われた。 ・ 그는 친구에게 사탕을 뺏겼다. 彼は友達にキャンディを奪われた。 ・ 돈만 빼앗기고 이용당했어요. お金だけ取られて利用されました。 「빼다」の例文をすべてを見る 「引く」の韓国語「빼다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 내빼다（ネッペダ） 逃げる、逃げ出す 칼을 빼다（カルル ペダ） 改革する、刀を抜く、措置する 빼다 박다（ッペダ パクッタ） そっくりだ、抜いて差す 혼을 빼다（ホヌルッペダ） 魂を抜かれる、思考を麻痺させる、迷わせる 살을 빼다（サルルッペダ） 痩せる、体重を減らす、ダイエットをする 집을 빼다（チブル ペダ） 家を明け渡す 진을 빼다（チヌルッペダ） 精根を使い果たす、くたびれる 꼬리를 빼다（コリルルッペダ） 隠れる、身を引く、消え去る 진땀을 빼다（チンタムル ペダ） 脂汗をかく、困っている 얼룩을 빼다（オルルグルッペダ） 染みを抜く、染みをとる 반지를 빼다（パンジルルッぺダ） 指輪を外す 꽁무니를 빼다（コンムニルル ペダ） 身を引く、尻込みする、隠れる 발(을) 빼다（パルル ペダ） 手を引く、関係を断つ 점잔(을) 빼다（チョジャヌル ペダ） 上品ぶる、取り澄ます 콘택트렌즈를 빼다（コンテクトゥ レンズルルッペダ） コンタクトを外す、コンタクトレンズを外す < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

집적대다（しつこく付きまとう）

구사되다（駆使される）

걸러내다（取り除く）

올리다（上げる）

전속하다（専属する）

미루어지다（延ばされる）

꼬장(을) 부리다（わがままに振舞う..

길러주다（育てる）

재채기하다（くしゃみをする）

분비되다（分泌される）

뽑히다（抜かれる）

재연하다（再演する）

연출하다（演出する）

대화하다（会話する）

축소되다（縮小される）

진단하다（診断する）

사사하다（師事する）

동면하다（冬眠する）

뉘우치다（悔いる）

출전하다（出場する）