돌아서다とは:「後ろ向きになる」は韓国語で「돌아서다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 後ろ向きになる、背を向ける、振り返る、転じる
読み方 도라서다、to-ra-sŏ-da、トラソダ
「後ろ向きになる」は韓国語で「돌아서다」という。
「後ろ向きになる」の韓国語「돌아서다」を使った例文
그녀가 갑자기 뒤로 돌아섰어요.
彼女が急に振り返りました。
갑자기 찬성에서 반대로 돌아섰다.
急に賛成から反対に転じた。
위축됐던 소비 심리가 6개월 만에 상승세로 돌아섰다.
萎縮された消費心理が、6カ月ぶりに上昇に転じた。
경제성장률이 다시 마이너스로 돌아섰다.
経済成長率が再びマイナスに転じた。
도민은 아예 그에게서 돌아섰다.
都民は完全に彼に背を向けた。
오늘은 기분 전환으로 돌아서 가려 한다.
今日はちょっと気分転換に遠回りして帰るつもりだ。
목적지에는 바로 갈 수 있지만 일부러 돌아서 가봤다.
目的地には直接行けるけど、わざと遠回りしてみた。
중간에 들러서 돌아서 가는 것도 재미있다.
途中で寄り道して遠回りをするのも楽しい。
급한데 일부러 돌아서 가버렸다.
急いでいるのに、わざわざ遠回りをしてしまった。
교통 체증을 피하기 위해 돌아서 갔다.
交通渋滞を避けるために遠回りをした。
오늘은 돌아서 가기로 했다.
今日は遠回りして帰ることにした。
가계 수지가 흑자로 돌아섰습니다.
家計収支が黒字に転じました。
가계 수지가 플러스로 돌아섰습니다.
家計収支がプラスに転じました。
돌아서다.
ぷいっと背を向ける。
인기 프로그램의 시청률이 1위로 돌아섰습니다.
人気番組の視聴率がトップに返り咲きました。
「後ろ向きになる」の韓国語「돌아서다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
마음이 돌아서다(マウミ トラソダ) 心が変わる、心を入れ替える
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 이어받다(受け継ぐ)
  • 작고하다(亡くなる)
  • 꾀하다(企む)
  • 늦춰지다(遅れている)
  • 건축되다(建築される)
  • 가려내다(選び抜く)
  • 늙다(老ける)
  • 호명되다(呼ばれる)
  • 어쩌지(どうしよう)
  • 달다(ぶら下げる)
  • 지지하다(支持する)
  • 숙박하다(宿泊する)
  • 치다(値段をつける)
  • 해결되다(解決される)
  • 저러다(ああする)
  • 할당되다(割り当てられる)
  • 지나치다(通り過ぎる)
  • 드나들다(出入りする)
  • 맞아떨어지다(きっちり合う)
  • 단명하다(早死にする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.