효과とは:「効果」は韓国語で「효과 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 効果
読み方 효꽈 / 효과、hyo-kkwa / hyo-gwa、ヒョックァ / ヒョグァ
漢字 効果
「効果」は韓国語で「효과」という。2017年に、国立国語院によって、「효꽈(효과·効果)、관껀(관건·関鍵)、교꽈(교과·敎科)」の濃音の発音が標準発音として新しく認められた。つまり、今まで효과の発音は효과だったが、これからは「효과と효꽈」の両方問題ないことになる。
「効果」の韓国語「효과」を使った例文
아침을 거르면 다이어트 효과가 떨어진다.
朝ごはんを抜いたら、ダイエット効果が落ちる。
새로운 규칙은 놀라운 효과를 발휘했다.
新しい規則は、驚くべき効果を発揮した。
단기적 효과는 있을지 몰라도, 장기적 효과에 대해선 의문이다.
短期的効果はあるかもしれないが、長期的効果には疑問だ。
효과를 느끼는 내용이나 타이밍은 사람마다 각자 다릅니다.
効果を感じる内容やタイミングは人それぞれ異なります。
이 약은 효과가 있습니까?
この薬はよく効きますか。
정책 변화가 경제적 효과를 유도했어요.
政策の変化が経済的効果を導きました。
이 표현은 긍정적인 효과를 의도한 것이에요.
この表現は良い効果を狙ったものです。
온실 효과에 대한 교육이 중요해요.
温室効果についての教育が重要です。
온실 효과를 유발하는 가스를 감축해야 합니다.
温室効果を引き起こすガスを削減すべきです。
온실 효과와 지구 온난화는 밀접한 관련이 있어요.
温室効果と地球温暖化は密接に関係しています。
각국은 온실 효과 대응 정책을 강화하고 있어요.
各国は温室効果への対策を強化しています。
온실 효과로 빙하가 빠르게 녹고 있어요.
温室効果によって氷河が急速に溶けています。
온실 효과를 줄이기 위한 노력이 필요합니다.
温室効果を減らすための努力が必要です。
온실 효과가 심해지면서 기후 변화가 가속화되고 있어요.
温室効果が強まり、気候変動が加速しています。
이산화탄소는 온실 효과의 주요 원인입니다.
二酸化炭素は温室効果の主な原因です。
「効果」の韓国語「효과」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
효과적(ヒョグァジョク / ヒョウックァジョク) 効果
효과음(ヒョグァウム / ヒョックァウム) 効果
효과(ヨキョグァ / ヨッキョックァ) 効果
풍선효과(プンソンヒョグァ) 風船効果
경제효과(キョンジェヒョグァ / キョンジェヒョックァ) 経済効果
파급효과(パグプポヨグァ / パグプヒョックァ) 波及効果
슬리밍효과(スリミンヒョグァ) スリミング効果
낙수 효과(ナクスヒョグァ / ナクッスヒョックァ) お金が回る効果、落水効果
특수 효과() 特殊効果
온실 효과(オンシルヒョクァ / オンシルヒョックァ) 温室効果
기저 효과(キジョヒョグァ) 基底效果
컨벤션 효과(コンベンション ヒョグァ) 候補や政党の支持率が上がる現像
효과가 있다(ヒョクァガイッタ) 効果がある
효과가 없다(ヒョクァガ オプタ) 効果がない
심리적 효과(シムニジョク ヒョグァ) 心理的効果
효과적인 방법(ヒョグァチョギン パンボプ) 効果的な方法
효과를 거두다(ヒョグァル コドゥダ) 効果を得る、効果をあげる
비용 대비 효과(ピヨンテビヒョウグァ) コストパフォーマンス
온실 효과 가스(オンシルヒョクァガス) 温室効果ガス
경제효과를 낳다(キョンジェヒョクァルル ナタ) 経済効果を生み出す
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 신경 세포(神経細胞)
  • 비용 절감(コストカット)
  • 연착(延着)
  • 더듬이(触角)
  • 본분(本分)
  • 바코드(バーコード)
  • 판매 부수(販売部数)
  • 불편함(不便さ)
  • 근육통(筋肉痛)
  • 곳곳(あちこち)
  • 통신 장비(通信装備)
  • 돈(お金)
  • 순도(純度)
  • 시빗거리(言いがかりの種)
  • 도보(徒歩)
  • 감방(監房)
  • 가을(秋)
  • 드림(拝)
  • 사(~事)
  • 학술지(学術雑誌)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.