길을 닦다とは:「道をならす」は韓国語で「길을 닦다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 道をならす、新しい道を作る
読み方 기를 딱따、ki-rŭl ttak-tta、キルル タッタ
「道をならす」は韓国語で「길을 닦다」という。「道をならす(길을 닦다)」は、他の人々が進むべき道を作る、または新しい道を開くという意味で使われます。
「道をならす」の韓国語「길을 닦다」を使った例文
그 과학자는 미래를 위해 새로운 길을 닦고 있다.
その科学者は未来のために新しい道をならしている。
그녀는 젊은이들을 위해 길을 닦고 있다.
彼女は若者たちのために道をならしている。
그 지도자는 차세대를 위해 길을 닦아왔다.
その指導者は、次世代のために道をならしてきた。
그 지도자는 차세대를 위해 길을 닦아왔다.
その指導者は、次世代のために道をならしてきた。
지금이야말로 사회에 기여할 길을 닦을 때이다.
今こそ、社会に貢献する道をならす時だ。
그의 혁신이 산업계에 새로운 길을 닦는 결과를 낳았다.
彼の革新が産業界に新しい道をならすことになった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 땅이 꺼지게(꺼지도록)(非常に大き..
  • 바람(을) 쐬다(気分転換する)
  • 속(이) 타다(心が焦がれる)
  • 말이 그렇다는 거지(それは言葉のあ..
  • 재롱을 부리다(愛嬌をふりまく)
  • 맛이 가다(イカれる)
  • 한마음 한뜻(心を一つに合わせること..
  • 나와 있다(出ている)
  • 골머리를 앓다(頭を悩ます)
  • 주사위는 던져졌다(結果を待つだけだ..
  • 눈앞에 두다(目前だ)
  • 파랗게 질리다(真っ青になる)
  • 눈물이 헤프다(涙もろい)
  • 딱 걸렸다(今まさにちょうど引っかか..
  • 입을 삐죽거리다(少し不満そうにぴく..
  • 너 죽고 나 죽자(やってみろ!)
  • 몸부림을 치다(身もだえする)
  • 반응이 뜨겁다(反響がある)
  • 말이 나왔으니까 말인데(話のついで..
  • 머리를 굽히다(頭を下げる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.