생사화복とは:「生死禍福」は韓国語で「생사화복 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 生死禍福、生と死と不幸と幸せ
読み方 생사화복、saeng-sah-wa-bok、センサファボク
漢字 生死禍福
「生死禍福」は韓国語で「생사화복」という。「생사화복(生死禍福)」は、「生と死、災いと幸福」という意味の韓国の四字熟語です。この表現は、人生のさまざまな側面や、運命における変化を指し示しています。

具体的には、人間の生涯には、喜びや幸せ、逆に苦しみや不幸が伴うことを示しています。この言葉は、人生の不確実性や、運命の浮き沈みを表現するために用いられることが多いです。

「생사화복」は、人生が持つ複雑さや、どのような状況でも受け入れるべきであるという哲学的な視点を反映しています。この表現を用いることで、人生の起伏や、さまざまな経験に対する受容の重要性を強調することができます。
「生死禍福」の韓国語「생사화복」を使った例文
전쟁터에서 생사화복은 한순간에 결정된다.
戦場で生と死、禍福が一瞬で決まる。
사업 성공은 생사화복의 문제다.
事業の成功は生と死、禍福の問題だ。
질병 앞에서 생사화복을 생각하게 된다.
病気に対して生と死、禍福を考える。
운명의 생사화복을 받아들이고 살아간다.
運命の生と死、禍福を受け入れて生きる。
모든 것은 생사화복의 순리에 따른다.
すべては生と死、禍福の理に沿う。
< 前   次 >
印刷する

四字熟語関連の韓国語

  • 부전자전(父子相伝)
  • 순망치한(相互協力関係)
  • 일언지하(言下)
  • 무위도식(無為徒食)
  • 견원지간(犬猿の仲)
  • 이율배반(二律背反)
  • 풍전등화(風前の灯火)
  • 군계일학(鶏群の一鶴)
  • 낙심천만(落心千万)
  • 산전수전(海千山千)
  • 조실부모(早失父母)
  • 주마가편(拍車をかける)
  • 각인각색(各人各様)
  • 동고동락(同苦同楽)
  • 복지부동(地に伏せ動かない)
  • 인륜대사(人生の重要な節目)
  • 파란만장(波乱万丈)
  • 온고지신(温故知新)
  • 전화위복(災い転じて福となす)
  • 교각살우(角を矯めて牛を殺す)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.