カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 표현하다とは 意味 ： 表現する 読み方 ： 표현하다、pyo-hyŏn-ha-da、ピョヒョンハダ 漢字 ： 表現～ 「表現する」は韓国語で「표현하다」という。 「表現する」の韓国語「표현하다」を使った例文 ・ 자신을 표현하는 능력이 중요하다. 自分を表現する能力が重要だ。 ・ 예술가는 작품으로 삶을 표현한다. 芸術家は作品で人生を表現する。 ・ 이 요리의 매운 맛은 도저히 말로 표현할 수 없다. あの料理の辛さは、とうてい言葉では表現できない。 ・ 자신의 목소리를 표현하는데 가장 맞는 악기가 기타라고 밝혔다. 自分の声の表現に最も適した楽器はギターだと明らかにした。 ・ 수상자는 수상이 전혀 뜻밖이라는 소감을 재치 있게 표현했다. 受賞者は、受賞が意外だったことをウィットを利かせて表現した。 ・ 꿈의 무대에 선 감격을 눈물로 표현했다. 夢の舞台に立った感激を涙で表現した。 ・ 사랑의 마음은 어떤 형태로든 표현해야 합니다. 愛の心は、どんな形であれ表現しなければなりません。 ・ 사랑한다는 말을 쉽게 표현하지 마세요. 금방 싫증낼 수 있으니. 愛しているという言葉を簡単に表現しないでください。すぐに嫌気が差すこともあるので。 ・ 사랑한다는 말이 저의 모든 것을 표현하고 있습니다. 愛してるという言葉が、私のすべてを表現しています。 ・ 이 시는 슬픔을 표현하고 있습니다. この詩は悲しさを表現しています。 ・ 말로 표현할 수 없어요. 言葉にできません。 ・ 비하적인 표현은 상대방에게 상처를 줘요. 見下す表現は相手に傷を与えます。 ・ 이 표현은 긍정적인 효과를 의도한 것이에요. この表現は良い効果を狙ったものです。 ・ 그 표현은 요즘엔 옛말처럼 들려요. その表現は今では古い言い回しに聞こえます。 ・ 그 그림은 멜랑콜리한 정서를 표현하고 있다. その絵はもの悲しい感情を表現している。 ・ 비유 표현이 감정을 함축한다. 比喩表現が感情を暗示する。 ・ 외래어를 차용하여 표현하다. 外来語を借用して表現する。 ・ 무대 위에서 발짓으로 표현하다. 舞台の上で足の仕草で表現する。 ・ 새가 하늘에서 내려다보는 것처럼 조감도를 표현했다. 鳥が空から見下ろすように鳥瞰図を表現した。 ・ 오열은 깊은 슬픔을 나타내는 표현이다. 嗚咽は深い悲しみを表す表現だ。 ・ 예술 작품은 순수한 감정을 표현한다. 芸術作品は純粋な感情を表現する。 「표현하다」の例文をすべてを見る 「表現する」の韓国語「표현하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 감정을 표현하다（カムジョンウル　ピョヒョナダ） 感情を表現する < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

젖히다（後ろにそらす）

몰려들다（押し寄せる）

추방되다（追放される）

달래다（慰める）

급변하다（急変する）

빛내다（輝かす）

체득되다（体得される）

생각해 내다（思い出す）

띄우다 （間隔を空ける）

제소하다（提訴する）

노출하다（露出する）

이르다（言いつける）

낳다（産む）

늦다（遅い）

멍들다（あざが出来る）

긍정되다（肯定される）

절세하다（節税する）

감전되다（感電する）

꿍치다（隠す）

뒹글다（寝転ぶ）