고민되다とは：「悩まれる」は韓国語で「고민되다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 悩まれる、悩む、心配になる
読み方 ： 고민되다、ko-min-doe-da、コミンデダ
漢字 ： 苦悶～
「悩まれる」は韓国語で「고민되다」という。
「悩まれる」の韓国語「고민되다」を使った例文
・ 어떤 것을 살지 고민되네요.
何を買うか悩まれますね。
・ 가격이 고민되다.
値段が悩まれる。
・ 시기가 고민되다.
時期が悩まれる。
・ 이 식당은 메뉴가 많아서 뭐로 할지 항상 고민된다.
この食堂はメニューが多く、どれにするかいつも悩んでしまう。
・ 그렇게 고민할 바엔 아싸리 결정해.
そんなに悩むなら、いっそ決めてしまいな。
・ 주인공은 고민을 독백으로 풀어냈다.
主人公は悩みを独白で吐き出した。
・ 그는 고민이 많을 때 참선한다.
彼は悩みが多い時、坐禅をする。
・ 고민으로 머리를 싸매다.
悩んで頭を抱える。
・ 짠돌이 친구 때문에 고민이다.
けちん坊の友達のせいで困っている。
・ 여학생은 앞으로의 진로를 고민하고 있다.
女子学生はこれからの進路を考えている。
・ 돈이 궁해서 고민 중이다.
お金がなくて悩んでいる。
・ 그는 오랜 고민 끝에 속병이 생겼다.
彼は長い思い悩みの末に心の病ができた。
・ 그는 요즘 고민이 많아서 얼굴이 어둡다.
彼は最近悩みが多くて表情が暗い。
・ 그는 문제 해결 방법을 찾기 위해 턱을 괴고 고민했다.
彼は問題解決策を探して頬杖をつきながら悩んだ。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 권유하다（勧誘する）
  • 게을리하다（怠ける）
  • 단축되다（短縮される）
  • 고학하다（苦学する）
  • 닦이다（磨かれる）
  • 거울삼다（手本とする）
  • 일용하다（日用する）
  • 뒤집어쓰다（すっぽりとかぶる）
  • 급행하다（急行する）
  • 어필하다（アピールする）
  • 캐묻다（しつこく尋ねる）
  • 가리다（選ぶ）
  • 달려 있다（付いている）
  • 깨물다（噛む）
  • 헤쳐 모이다（都合をつけて会う）
  • 획일화되다（画一化される）
  • 환기되다（喚起される）
  • 긴박하다（緊迫する）
  • 설거지하다（食器を洗う）
  • 경원시하다（敬遠する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    悩まれる、悩む、心配になるは、韓国語で고민되다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.