뼈를 깎는 듯한 아픔 (고통)とは：「骨を削るような痛み(苦痛）」は韓国語で「뼈를 깎는 듯한 아픔 (고통) 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 骨を削るような痛み(苦痛）
読み方 ： 뼈를 깡는 드탄 아픔、ピョルルッカンヌン トゥタン アプム（コトン）
「骨を削るような痛み(苦痛）」は韓国語で「뼈를 깎는 듯한 아픔 (고통)」という。뼈（骨）、깍다（削る）、아픔（痛み）、고통（苦痛）
「骨を削るような痛み(苦痛）」の韓国語「뼈를 깎는 듯한 아픔 (고통)」を使った例文
・ 뼈를 깎는 고통과 노력으로 살을 뺏다.
骨を削る苦痛と努力で脂肪を落とした。
・ 뼈를 깎는 재활 훈련을 성공적으로 마쳤습니다.
骨を削る立ち直りの訓練を成功裏に終えました。
・ 아버지는 뼈를 깎는 고통을 참으면서 밤낮없이 열심히 일했다.
父は身を削る苦痛に耐えながら、昼夜なく一生懸命働いた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 콧대를 세우다（天狗になる）
  • 사이가 틀어지다（仲がこじれる）
  • 정신(을) 팔다（よそ見をする）
  • 사서 고생하다（わざわざ苦労をする）
  • 나이를 거꾸로 먹다（ますます若くな..
  • 화살을 돌리다（責任を他に向ける）
  • 말해 봐야 입만 아프다（言うだけ無..
  • 꿈자리가 사납다（夢見が悪い）
  • 어떻게든 하다（何とかする）
  • 거짓말을 밥 먹듯하다（平気で嘘をつ..
  • 망신살이 뻗치다（大恥をかく）
  • 무릎을 꿇리다（降参させる）
  • 미역국을 먹다（試験に落ちる）
  • 바통을 넘기다（引き継ぐ）
  • 호흡기를 떼다（事が終わる）
  • 무 자르듯（簡単に処理するように）
  • 꿈에도 몰랐다（夢にも思わなかった）
  • 죽을 지경이다（死にそうだ）
  • 그릇이 작다（器が小さい）
  • 마음(이) 상하다（心が傷つく）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    骨を削るような痛み(苦痛）は、韓国語で뼈를 깎는 듯한 아픔 (고통)です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.