눈물겹다とは：「涙ぐましい」は韓国語で「눈물겹다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 涙ぐましい
読み方 ： 눈물겹따、nun-mul-gyŏp-tta、ヌンムルキョプタ
「涙ぐましい」は韓国語で「눈물겹다」という。直訳すると、涙が抑えがたい。
「涙ぐましい」の韓国語「눈물겹다」を使った例文
・ 인생은 눈물겨워도 끝까지 걸어가야만 한다.
人生は涙ぐましくても、最後まで歩いていかなければならない。
・ 따스함이 눈물겨워진 시대가 되었다.
温かさに涙脆くなる時代になった。
・ 불운한 환경을 이겨내는 여주인공의 눈물겨운 모습을 그려낸 작품입니다.
不遇な環境を生き抜くヒロインの涙ぐましい姿を描き出す作品です。
・ 그의 이야기는 눈물겹도록 감동을 주었다.
彼の話は涙が出るほど感動を与えた。
・ 눈물겹도록 애절한 노래를 불렀다.
涙が出るほど切ない歌を歌った。
・ 눈물겹도록 따뜻한 환영을 받았다.
涙が出るほど温かい歓迎を受けた。
・ 그는 눈물겹도록 노력했다.
彼は涙が出るほど努力した。
・ 눈물겹도록 진심 어린 사과를 받았다.
涙が出るほど心からの謝罪を受けた。
・ 눈물겹도록 아름다운 풍경이었다.
涙が出るほど美しい景色だった。
・ 눈물겹도록 힘든 시간을 견뎠다.
涙が出るほどつらい時間を耐えた。
・ 그 이야기는 눈물겹도록 가슴 아팠다.
その話は胸が痛むほど切なかった。
・ 눈물겹도록 고마운 친구가 있다.
涙が出るほどありがたい友達がいる。
・ 그의 희생이 눈물겹도록 감동적이었다.
彼の犠牲は涙が出るほど感動的だった。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 매캐하다（煙たい）
  • 앙증맞다（可愛らしい）
  • 혼미하다（混迷している）
  • 잘생쁘다（かっこいいし、かわいい）
  • 애처롭다（気の毒だ）
  • 헷갈리다（こんがらがる）
  • 나쁘다（悪い）
  • 비싸다（値段が高い）
  • 고상하다（上品だ）
  • 동일하다（同一だ）
  • 격렬하다（激しい）
  • 유연하다（柔軟だ）
  • 건조하다（乾燥する）
  • 불온하다（不穏だ）
  • 꼬장꼬장하다（しゃんしゃんする）
  • 그만하다（その程度だ）
  • 맛깔스럽다（美味しそうだ）
  • 강인하다（しぶとい）
  • 마르다（痩せる）
  • 무뚝뚝하다（無愛想だ）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    涙ぐましいは、韓国語で눈물겹다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.