カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 해도 너무하다 (해도 해도 너무하다)とは 意味 ： やりすぎだ、ひどすぎる 読み方 ： ヘドノムハダ、ヘドノムハダ 類義語 ： 과하다、 과도하다、 정도가 지나치다、 해도 해도 너무하다 「やりすぎだ」は韓国語で「해도 너무하다」という。直訳すると、やってもあんまりだ。 해도 해도 너무하다ともいう。 「やりすぎだ」の韓国語「해도 너무하다」を使った例文 ・ 야, 너 진짜 해도 해도 너무한 거 아냐? なぁ、お前まじでいくらなんでもひどすぎるんじゃないのか？ ・ 날씨가 해도 해도 너무하네. いくらなんでもひどい気候だな。 ・ 아버지, 정말 해도 해도 너무하세요. お父さん、 ひどすぎます。 ・ 이제 와서 사과해도 너무 늦었습니다. 今さら謝ってももう遅いです。 ・ 해도 너무하다. やりすぎだ。 ・ 해도 해도 너무해요. ひどすぎます。 「やりすぎだ」の韓国語「해도 너무하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 해도 해도 너무하다（） やり過ぎだ、ひどすぎる、いくらなんでもひどすぎる < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

뒤끝이 없다（後腐れない）

똥(을) 밟다（縁起が良くない）

망조가 들다（滅びる兆しが見える）

꿈자리가 사납다（夢見が悪い）

손을 뻗치다（手を伸ばす）

죽이 되든 밥이 되든（いちかばちか..

기를 펴다（羽を伸ばす）

물(을) 먹이다（困らせる）

죽자 사자（死に物狂いで）

궤도에 오르다（軌道に乗る）

엊그제 같다（昨日のことのようだ）

입이 닳다（口が減るほどに言う）

소문이 떠돌다（噂が流れる）

한몫 끼다（一口乗る）

성을 갈다（間違いない）

혼이 빠지다（魂を奪われる）

한 귀로 흘리다（聞き流す）

피를 빨다（血を吸う）

물밑으로 가라앉다（話題が落ち着く）

눈을 치켜뜨다（目を見開いてじっと見..