줄행랑(을) 치다とは：「一目散に逃げる」は韓国語で「줄행랑(을) 치다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 一目散に逃げる、逃げる、逃亡する、一目散に走る
読み方 ： 줄행랑 치다、chur-haeng-nang chi-da、チュルヘンランチダ
「一目散に逃げる」は韓国語で「줄행랑(을) 치다」という。「줄행랑을 놓다」ともいう。
「一目散に逃げる」の韓国語「줄행랑(을) 치다」を使った例文
・ 개에게 쫓겨 쏜살같이 줄행랑 쳤다.
犬に追われて一目散に逃げた。
・ 곰을 만나 쏜살같이 줄행랑 쳤다.
熊に遭遇して一目散に逃げた。
・ 괴한을 보고 줄행랑 쳤다.
不審者を見かけて一目散に逃げた。
・ 해일이 다가와 줄행랑 쳤다.
津波が近づいて一目散に逃げる。
・ 습격당할 뻔해서 쏜살같이 줄행랑 쳤다.
襲われそうになって一目散に逃げた。
・ 습격이 시작되어 줄행랑 쳤다.
襲撃が始まって一目散に逃げた。
・ 짐승의 으르렁거리는 소리를 듣고 줄행랑 쳤다.
獣の唸り声を聞いて一目散に逃げた。
・ 적이 다가와 쏜살같이 줄행랑 쳤다.
敵が近づいて一目散に逃げた。
・ 총소리를 듣고 쏜살같이 줄행랑 쳤다.
銃声を聞いて一目散に逃げた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 소갈머리가 없다（思慮深くない）
  • 가슴이 찡하다（胸を打たれる）
  • 더할 나위 없이（この上なく）
  • 손을 벌리다（カネなどをせがむ）
  • 만감이 서리다（複雑な気分だ）
  • 알랑방귀를 뀌다（媚びる）
  • 숨을 고르다（息を整える）
  • 시간을 놓치다（タイミングを逃す）
  • 생각지도 못한（思いもよらない）
  • 앉으나 서나（いつも）
  • 물 샐 틈이 없다（用意周到だ）
  • 몸으로 때우다（身で償う）
  • 깔끔을 떨다（綺麗好きだ）
  • 사고를 치다（事故を起こす）
  • 낯을 붉히다（顔を赤らめる）
  • 손을 씻다（手を洗う）
  • 입맛(을) 다시다（食欲が出る）
  • 날을 받다（結婚式の日を決める）
  • 황혼이 깃들다（人生の黄昏を迎える）
  • 들러리를 서다（付き添いになる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    一目散に逃げる、逃げる、逃亡する、一目散に走るは、韓国語で줄행랑(을) 치다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.