수락되다とは:「受諾される」は韓国語で「수락되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 受諾される
読み方 수락뙤다、su-rak-ttoe-da、スラクッテダ
漢字 受諾~
「受諾される」は韓国語で「수락되다」という。「수락되다」は申し出、招待、要請などが受け入れ・承諾されることを意味します。主にビジネス、外交、契約の場面で受動形で使われ、日本語の「受諾される」「受け入れられる」に相当します。
「受諾される」の韓国語「수락되다」を使った例文
계약 제안이 수락됐다.
契約提案が受諾された。
초대가 공식적으로 수락되었다.
招待が正式に受け入れられた。
사임 요청이 수락됐다.
辞任要請が承認された。
지원서가 수락되었다.
応募書類が受理された。
제안서가 이사회에서 수락됐다.
提案書が理事会で承認された。
입찰이 수락됐다.
入札が受理された。
연설 요청이 수락되었다.
講演依頼が受け入れられた。
합병 제안이 수락됐다.
合併提案が承認された。
중재안이 수락되면 추가적인 소송 없이 분쟁이 해결된다.
仲裁案が承認されれば、追加の訴訟なしに紛争が解決される。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 입대하다(入隊する)
  • 해독하다(解読する)
  • 제의되다(提議される)
  • 수주하다(受注する)
  • 갚다(返す)
  • 못 해 먹겠다(やってられない)
  • 안내되다(案内される)
  • 끊어지다(切れる)
  • 대결하다(対決する)
  • 소각하다(焼却する)
  • 뽀록나다(ぼろが出る)
  • 공개하다(公開する)
  • 흩어지다(散る)
  • 개보수하다(改修する)
  • 갸웃거리다(しきりに首をかしげる)
  • 번역하다(翻訳する)
  • 왔다 갔다 하다(行ったり来たりする..
  • 지랄하다(馬鹿なまねをする)
  • 논파하다(論破する)
  • 미루어지다(延ばされる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.