거머쥐다とは:「勝ち取る」は韓国語で「거머쥐다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 勝ち取る、手に入れる、引っ掴む、わしづかみにする、獲得する、手にする
読み方 거머쥐다、kŏ-mŏ-jwi-da、コモジュダ
「勝ち取る」は韓国語で「거머쥐다」という。
「勝ち取る」の韓国語「거머쥐다」を使った例文
우승을 거머쥐다.
優勝を勝ち取る。
금메달을 거머쥐다.
金メダルをつかみ取った。
그는 어마어마한 부와 명성을 거머쥐었다.
彼は膨大な富と名声を手にした。
타이틀을 거머쥐다.
タイトルを手に入れる。
검사가 권력을 거머쥐었다.
検事が権力を鷲掴みにした。
권력자들의 욕망을 채워주며 큰돈을 거머쥐었다.
権力者たちの欲望を満たしながら大金を鷲掴みにした。
그는 모든 이익을 거머잡으려 했다.
彼はすべての利益を手に入れようとした。
기회를 놓치지 않고 거머잡아라.
チャンスを逃さずつかめ。
잡은 줄을 거머잡고 놓지 않았다.
掴んだ縄をしっかり握って放さなかった。
그는 승리를 거머잡았다.
彼は勝利を手に入れた。
손에 땀이 나도록 거머잡았다.
手に汗をかくほどしっかり握った。
물고기를 거머잡는 법을 배웠다.
魚を捕まえる方法を学んだ。
그는 기회를 거머잡았다.
彼はチャンスをものにした。
아이가 나뭇가지를 거머잡았다.
子どもが木の枝をつかんだ。
그는 떨어지는 공을 거머잡았다.
彼は落ちてくるボールをしっかりつかんだ。
그는 빈궁 속에서 자랐지만 노력으로 성공을 거머쥐었다.
彼は貧窮の中で育ったが、努力で成功を掴んだ。
「勝ち取る」の韓国語「거머쥐다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
우승을 거머쥐다(ウスンウルコモジュィダ) 優勝を勝ち取る
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 여과하다(濾過する)
  • 낙찰되다(落札される)
  • 농익다(熟しきる)
  • 가슴앓이하다(胸を痛める)
  • 떠나보내다(送る)
  • 창설되다(創設される)
  • 융자하다(融資する)
  • 대파되다(大破する)
  • 재수하다(浪人する)
  • 걸리다((病気に)かかる)
  • 물장구치다(バタ足をしながら泳ぐ)
  • 증가하다(増加する)
  • 넘기다(渡す)
  • 해 먹다(作って食べる)
  • 진격하다(進撃する)
  • 말실수하다(失言をする)
  • 변절하다(裏切る)
  • 사례하다(謝礼する)
  • 말살되다(抹殺される)
  • 매장되다(埋葬される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.