호흡이 맞다とは:「息が合う」は韓国語で「호흡이 맞다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 息が合う、呼吸が合う
読み方 호흐비 맏따、ho-hŭ-bi mat-tta、ホフビマッタ
類義語
「息が合う」は韓国語で「호흡이 맞다」という。
「息が合う」の韓国語「호흡이 맞다」を使った例文
그와는 오랫동안 일해와서 호흡이 맞기 때문에 일하기 편하다.
彼とは長年の付き合いで、息が合うので仕事がしやすい。
3명이 호흡을 맞춰 짐을 최상층까지 옮겼다.
3人が息を合わせて、荷物を最上階まで運び込んだ。
이인삼각 경기에서 우리 부부는 호흡이 딱 맞았다.
二人三角の試合で、私たち夫婦はびったり呼吸が合った。
듀엣 상대와 호흡이 맞다.
デュエット相手と息が合う。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 쌍벽을 이루다(双璧をなす)
  • 물이 오르다(慣れて上手くなる)
  • 머리를 맞대다(膝を交える)
  • 얼굴값을 하다(顔に似つかわしい行動..
  • 쥐 죽은 듯(이) 조용하다(水を打..
  • 문자를 쏘다(メールを送る)
  • 배가 불렀다(お腹がいっぱいになった..
  • 배를 불리다(欲を満たす)
  • 힘(이) 없다(力がない)
  • 속이 시커멓다(腹が黒い)
  • 발걸음을 떼다(歩き始める)
  • 입이 귀밑까지 찢어지다(喜色満面だ..
  • 우리끼리 얘기(ここだけの話)
  • 바람을 피우다(浮気をする)
  • 뼈저리게 후회하다(痛切に後悔する)
  • 발로 차다(断わる)
  • 자리를 빛내다(ご光臨賜る)
  • 말주변이 좋다(話がうまい)
  • 배수진을 치다(背水の陣を敷く)
  • 업어 가도 모르다(ぐっすり眠ってい..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.