복지부동とは:「地に伏せ動かない」は韓国語で「복지부동 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 地に伏せ動かない、事なかれ主義、じっと動かない
読み方 복찌부동、pok-tchi-bu-dong、ポクチブドン
漢字 伏地不動
類義語
「地に伏せ動かない」は韓国語で「복지부동」という。「복지부동(伏志不動)」は、「志を伏せて動かない」という意味の成語です。この表現は、地に身を伏して動かない消極的な態度のこと、何事もなければよいと無事であることをのぞみ、行動しないことを意味します。
「地に伏せ動かない」の韓国語「복지부동」を使った例文
그는 복지부동하며 상황을 지켜보았다.
彼は伏地不動で状況を見守った。
복지부동하는 태도는 문제를 해결하지 못한다.
伏地不動の態度では問題を解決できない。
복지부동으로 일관하는 것은 위험하다.
伏地不動で一貫するのは危険だ。
그는 복지부동하며 아무 말도 하지 않았다.
彼は伏地不動で何も言わなかった。
복지부동하지 말고 행동하라.
伏地不動せずに行動しなさい。
복지부동하는 것은 책임 회피다.
伏地不動するのは責任逃れだ。
그는 복지부동하며 기회를 놓쳤다.
彼は伏地不動でチャンスを逃した。
복지부동하지 않고 적극 대처했다.
伏地不動せずに積極的に対処した。
복지부동은 때로 현명한 선택일 수도 있다.
伏地不動は時に賢明な選択でもある。
< 前   次 >
印刷する

四字熟語関連の韓国語

  • 살신성인(身を殺し仁を成す)
  • 일사불란(一糸乱れず)
  • 식자우환(識字憂患)
  • 기사회생(起死回生)
  • 십인십색(十人十色)
  • 천지개벽(天地開闢)
  • 안분지족(満足することを知る)
  • 고립무원(孤立無援)
  • 소탐대실(小貪大失)
  • 태연자약(泰然自若)
  • 의기소침(意気消沈)
  • 십시일반(十匙一飯)
  • 사주팔자(四柱推命)
  • 천재지변(天災地変)
  • 자포자기(自暴自棄)
  • 만시지탄(晩時之歎)
  • 천하무적(天下無敵)
  • 천정부지(天井知らず)
  • 언감생심(焉敢生心)
  • 입신출세(立身出世)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.