カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 대박이 나다とは 意味 ： 大当たりする、大ヒットする 読み方 ： 대바기 나다、tae-ba-gi na-da、テバギナダ 類義語 ： 대박이 터지다、 대박 터지다、 대박 나다 「大当たりする」は韓国語で「대박이 나다」という。 「大当たりする」の韓国語「대박이 나다」を使った例文 ・ 작은 가게라도 방송을 타면 대박이 나요. 小さな店でも放送に出れば大ヒットします。 ・ 이 전략은 성공하면 대박이지만 실패하면 끝이에요. この戦略は成功すれば大当たり、失敗すれば終わり。 ・ 로또에 당첨돼서 초대박이에요. ロトに当たって超ラッキーです。 ・ 이번 영화는 초대박이 났어요. 今回の映画は超大ヒットしました。 ・ SNS에서 대박이 터져 순식간에 유명해졌다. SNSで大当たりして瞬く間に有名になった。 ・ 그는 투자로 대박이 터져 부자가 되었다. 彼は投資で大成功してお金持ちになった。 ・ 대박이 터진 덕분에 모두가 기뻐했다. 大当たりのおかげでみんな喜んだ。 ・ 새로운 제품이 시장에서 대박이 터졌다. 新製品が市場で大成功した。 ・ 그 게임은 출시 후 대박이 터졌다. そのゲームは発売後大ヒットした。 ・ 사업 아이디어가 대박이 터져서 크게 성공했다. ビジネスアイデアが大成功して大きく成功した。 「대박이 나다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

바닥(이) 나다（底をつく）

개미허리（細い腰）

머리를 숙이다（感動する）

자취를 감추다（姿を暗ます）

마음을 붙이다（心を寄せる）

화딱지가 나다（しゃくにさわる）

머리를 짜다（知恵を絞る）

자리를 지키다（留守番をする）

못 말리다（どうしようもない）

어깨가 무겁다（肩が重い）

혜성처럼 나타나다（彗星のように現れ..

인정머리가 없다（思いやりがない）

넉살이 좋다（ふてぶてしい）

발길이 끊이지 않는다（後を絶たない..

몰골이 말이 아니다（みすぼらしい格..

귀가 멀다（耳が遠い）

시키는 대로 하다（指示通りする）

이름만 대면 알다（有名だ）

앞뒤를 가리지 않다（よく考えずに行..

이야기가 나오다（話が出る）