꼬리를 밟히다とは：「悪事がばれる」は韓国語で「꼬리를 밟히다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 悪事がばれる、しっぽを踏まれる、ことがばれる
読み方 ： 꼬리를 발피다、kko-ri-rŭl pal-pi-da、コリルル　パルピダ
類義語 ：
「悪事がばれる」は韓国語で「꼬리를 밟히다」という。꼬리가 밟히다ともいう。
「悪事がばれる」の韓国語「꼬리를 밟히다」を使った例文
・ 그는 누군가에게 꼬리를 밟히고 있다는 것을 깨달았다.
彼は誰かに尾行されていることに気づいた。
・ 그녀는 누군가에게 꼬리를 밟히고 있는 것 같은 기분이 든다.
彼女は誰かに尾行されているような気がする。
・ 범인은 경찰에게 꼬리를 밟히고 있다는 것을 몰랐다.
犯人は警察に尾行されていることに気づかなかった。
・ 나는 계속 그에게 꼬리를 밟히고 있었다.
私はずっと彼に尾行されていた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 흑백을 가리다（白黒をつける）
  • 염장을 지르다（傷口に塩を塗る）
  • 침묵을 지키다（沈黙を守る）
  • 이름이 알려지다（有名になる）
  • 가슴이 설레다（心が騒ぐ）
  • 혀를 내밀다（失敗を恥じる）
  • 내가 하면 로맨스 남이 하면 불륜..
  • 앙꼬 없는 찐빵（あんこの無いあんま..
  • 불같이 화를 내다（焔の如く怒る）
  • 발판을 놓다（足場を築く）
  • 얼굴이 화끈거리다（顔がかっかとする..
  • 가슴이 떨리다（緊張する）
  • 지성을 드리다（誠意を尽くす）
  • 이 잡듯 뒤지다（すみずみまで探す）
  • 물고 뜯다（ひどくけなす）
  • 싸대기를 때리다（びんたを食わす）
  • 더티하게 굴다（嫌がらせをする）
  • 불을 붙이다（盛り上げる）
  • 머리가 벗겨지다（はげる）
  • 좋다(가) 말다（最後は良かったが最..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    悪事がばれる、しっぽを踏まれる、ことがばれるは、韓国語で꼬리를 밟히다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.