한자리에 모이다とは:「一堂に会す」は韓国語で「한자리에 모이다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 一堂に会す、勢ぞろいする、同じ場所に集まる、一つの場所に集まる
読み方 한자리에 모이다、han-ja-ri-e mo-i-da、ハンジャリエ モイダ
「一堂に会す」は韓国語で「한자리에 모이다」という。大勢の人が一つの場所に集まること。直訳すると「ひとつの場所に集まる」。한자리(ひとつの席、ひとつの場所)、모이다(集まる)。
「一堂に会す」の韓国語「한자리에 모이다」を使った例文
대원들이 한자리에 모여 한잔 마셨다.
隊員が一堂に会して一杯飲んだ。
한자리에 모여 의논을 했다.
一堂に会して議論をした。
관계자가 한자리에 모여, 앞으로의 방침을 정했다.
関係者が一堂に集まって、今後の方針を決めた。
그 국제회의에는 각국의 정상들이 한자리에 모였다.
その国際会議では各国の首脳が一堂に会した。
양가 가족이 처음으로 한자리에 모였어요.
両家の家族が初めて一堂に会しました。
마음 맞는 친구들이 한자리에 모여 허물없이 흉금을 털어놓았다.
気が合う友人たちが、一堂に集まって気安く胸のうちを打ち明けた。
친인척들이 한자리에 모이는 것은 일 년에 한 번이에요.
親類縁者が一堂に会するのは、年に一度のことです。
그 행사에는 업계 거물들이 한자리에 모일 예정이다.
そのイベントには業界の大物たちが一堂に会する予定だ。
내빈 여러분이 한자리에 모여 있습니다.
来賓の皆様が一堂に会しています。
걸작품들이 이 전시회에서 한자리에 모여 있습니다.
傑作品の数々が、この展覧会で一堂に会しています。
대가족이 한자리에 모이는 이벤트를 계획하고 있습니다.
大家族が一堂に会するイベントを計画しています。
그의 아흔 살 생일에는 가족들이 한자리에 모여 즐거운 시간을 보냈습니다.
彼の90歳の誕生日には、家族が一堂に会し、楽しい時間を過ごしました。
각계의 저명인이 한자리에 모였다.
各界の著名人が一堂に集まった。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 절망을 딛다(絶望を踏みしめる)
  • 상처가 아물다(傷口がふさがる)
  • 성격에 맞다(性に合う)
  • 나쁜 버릇을 버리다(悪い癖を捨てる..
  • 잠자리에 들다(床に就く)
  • 근소한 차(僅かな差)
  • 금슬이 좋다(夫婦仲がよい)
  • 규칙을 정하다(規則を定める)
  • 한 발 물러서다(一歩下がる)
  • 체중을 재다(体重を量る)
  • 현금으로 내다(現金で支払う)
  • 골을 넣다(ゴールを入れる)
  • 지명을 받다(指名を受ける)
  • 전화를 받다(電話に出る)
  • 이불을 덮다(布団をかける)
  • 실력을 확인하다(実力を確認する)
  • 이익(을) 보다(利益を得る)
  • 거품을 내다(泡立てる)
  • 따끔따끔 아프다(ひりひり痛む)
  • 잘되어가다(上手くいく)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.