다시 생각하다とは:「再び考える」は韓国語で「다시 생각하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 再び考える、思い返す、考え直す、もう一度考える
読み方 다시 생가카다、ta-shi saeng-ga-ka-da、タシ センガカダ
「再び考える」は韓国語で「다시 생각하다」という。
「再び考える」の韓国語「다시 생각하다」を使った例文
이게 답이야, 그게 아니면 다시 생각해 봐.
これが答えだよ。違うならもう一度考えてみて。
첫눈에 들지 않는다면 다시 생각해 보세요.
一目惚れしなければ、もう一度考えてみてください。
원점으로 돌려서 다시 생각해보면 새로운 아이디어가 떠오를 수도 있다.
最初に戻して考え直すことで、新しいアイデアが浮かぶかもしれない。
백지로 돌리고 다시 생각하기로 했어요.
白紙に返して考え直すことにしました。
그럴 때는 한 발 물러서서 다시 생각하는 것이 좋습니다.
その場合は、一歩下がってもう一度考えることが良いです。
한 발 물러서서 다시 생각하는 것이 좋습니다.
一歩下がってもう一度考えることがよいです。
이 영화의 띵언을 들으면 삶에 대해 다시 생각하게 돼.
この映画の名言を聞くと、人生について再び考えさせられる。
머리를 식히고 다시 생각해 보겠습니다.
頭を冷やして、もう一度考え直します。
가족의 가치를 다시 생각해 본다.
家族の価値を今一度考えてみます。
퇴직한다고? 곤란한데...제발 다시 생각해줘.
退職だって? 困るよ。なんとか考え直せないか。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 행복한 비명(幸せな悲鳴)
  • 간절히 기도하다(ひたすら祈る)
  • 붕대를 감다(包帯を巻く)
  • 알고 지내다(知り合う)
  • 빨래를 걷다(洗濯物を取り込む)
  • 수완을 발휘하다(手腕を振るう)
  • 지진이 일어나다(地震が起きる)
  • 머리가 짧다(髪が短い)
  • 저당(을) 잡다(担保に入れる)
  • 다리가 길다(足が長い)
  • 눈을 깜빡이다(目を瞬きする)
  • 신문을 철하다(新聞を綴じる)
  • 학교에 보내다(学校へ行かせる)
  • 떡하니 앉아 있다(どっしりと座る)
  • 전구가 나가다(電球が切れる)
  • 뭐든지 있다(何だもある)
  • 구두를 신다(靴を履く)
  • 표정을 짓다(表情をする)
  • 시간(이) 나다(時間が空く)
  • 머리띠를 두르다(鉢巻を巻く)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.