カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語 계약이 체결되다とは 意味 ： 契約が締結される 読み方 ： 계야기 체결되다、kye-ya-gi che-gyŏl-doe-da、ケヤギ チェギョルテダ 漢字 ： 契約～締結 「契約が締結される」は韓国語で「계약이 체결되다」という。 「契約が締結される」の韓国語「계약이 체결되다」を使った例文 ・ 비즈니스 파트너와의 협상이 난항을 겪어 계약이 체결되지 않는다. ビジネスパートナーとの交渉が難航し、契約が締結されない。 ・ 이적료가 지불된 후 계약이 체결되었습니다. 移籍金が払われた後、契約が結ばれました。 ・ 중개인이 제안한 조건으로 최종적으로 계약이 체결됐다. 仲介人が提案した条件で、最終的に契約が締結された。 ・ 라이선스 계약이 체결되었습니다. ライセンス契約が締結されました。 ・ 착공하기 위한 계약이 체결되었습니다. 着工するための契約が締結されました。 ・ 법규에 따라 계약이 체결되었다. 法規に基づいて契約が結ばれた。 ・ 계약금은 계약이 체결된 것을 담보하는 역할이 있습니다. 契約金は、契約が結ばれたことを担保する役割があります。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

목표를 설정하다（目標を設定する）

신중을 기하다（慎重を期す）

정성을 다하다（真心を込める）

불이 번지다（火が広がる）

형편이 어렵다（生活が苦しい）

호성적을 거두다（好成績を収める）

예외로 하다（例外とする）

일리가 없다（はずがない）

다리가 저리다（足がしびれる）

소매치기를 당하다（スリに遭う）

재산을 보호하다（財産を保護する）

폭력을 당하다（暴力を受ける）

이익을 얻다（利益を得る）

술을 마시다（酒を飲む）

감방에 가다（刑務所に入る）

망(을) 서다（見張りをする）

베일에 가리다（ベールに包まれる）

규모의 경제（規模の経済）

김치를 먹다（キムチを食べる）

자격을 취득하다（資格を取得する）