현실과 동떨어지다とは：「現実と掛け離れる」は韓国語で「현실과 동떨어지다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 現実と掛け離れる
読み方 ： 현실과 동떠러지다、hyŏn-shil-gwa tong-ttŏ-rŏ-ji-da、ヒョンシルクァ トンットロジダ
漢字 ： 現実～（現實）
「現実と掛け離れる」は韓国語で「현실과 동떨어지다」という。
「現実と掛け離れる」の韓国語「현실과 동떨어지다」を使った例文
・ 정치는 현실과 동떨어진 것이 아니라 우리 생활에 직접적으로 영향을 미쳐요.
政治は現実とかけ離れたものではなく、私たちの生活に直接影響を及ぼすものです。
・ 현실과 동떨어진 상황 인식을 드러낸 셈이다.
現実とかけ離れた状況認識をあらわにしたということだ。
・ 그의 생각은 현실과 동떨어져 있습니다.
彼の考えは現実とかけ離れています。
・ 그의 꿈은 현실과 동떨어져 있습니다.
彼の夢は現実とはかけ離れています。
・ 이 아이디어는 현실과 동떨어져 있습니다.
このアイデアは現実と懸け離れています。
・ 현실과 동떨어진 허황된 생각이었어.
現実とかけ離れた荒唐無稽な考えだった。
・ 이 제안은 현실과 동떨어져 있습니다.
この提案は現実とはかけ離れています。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 스카프를 하다（スカーフを巻く）
  • 치부를 드러내다（恥部をさらす）
  • 떡하니 앉아 있다（どっしりと座る）
  • 도움을 구하다（助けを求める）
  • 흥에 겹다（興に乗る）
  • 함정에 빠뜨리다（罠にかける）
  • 즐거운 시간을 보내다（楽しい時間を..
  • 침대를 정돈하다（ベッドを整える）
  • 경적을 울리다（警笛を鳴らす）
  • 논의를 재개하다（論議を再開する）
  • 이가 썩다（歯が虫歯になる）
  • 똥(을) 싸다（うんちをする）
  • 휴대가 가능하다（携帯が可能だ）
  • 의견을 조율하다（意見を調整する）
  • 마음이 변하다（心が変わる）
  • 손을 베다（手を切る）
  • 방이 지저분하다（部屋が汚い）
  • 충격에 빠지다（衝撃に落ちる）
  • 예정보다 늦어지다（予定より遅れてい..
  • 시차를 두다（時差をおく）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    現実と掛け離れるは、韓国語で현실과 동떨어지다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.