カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 변을 당하다とは 意味 ： とんだ目に合う、死亡する 読み方 ： 벼늘 당하다、pyŏ-nŭl tang-ha-da、ピョヌル タンハダ 類義語 ： 사망하다 「とんだ目に合う」は韓国語で「변을 당하다」という。 「とんだ目に合う」の韓国語「변을 당하다」を使った例文 ・ 추락한 드론을 찾으러 나섰다가 변을 당한 듯하다. 墜落したドローンを探しに出て死亡したもようだ。 ・ 그 영화는 등장인물이 봉변을 당하는 장면이 많다. あの映画は、登場人物がひどい目にあう場面が多い。 ・ 그는 전철에서 봉변을 당했지만 아무것도 할 수 없었다. 彼は電車でひどい目にあったが、何もできなかった。 ・ 그러다 큰 봉변을 당하고 만다. そうするうち大きな災難にあってしまう。 ・ 봉변을 당하다. ひどい目にあう。 「とんだ目に合う」の韓国語「변을 당하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 봉변을 당하다（ポンビョヌル タンハダ） ひどい目にあう、災難に会う、側杖を食う < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

엎지러진 물이다（覆水盆に返らず）

빌미를 잡다（けちをつける）

눈총을 맞다（睨みつけられる）

일(을) 내다（問題を起こす）

문자를 쏘다（メールを送る）

야구는 구회말 투아웃부터다（野球は..

눈치를 살피다（顔色を伺う）

주판알을 튕기다（損得を計算する）

듣기 좋으라고 하는 소리（お世辞）

역마살이 끼다（あちこち走り回る厄運..

목을 자르다（首にする）

뛰어 봐야 벼룩이다（高が知れている..

내실을 다지다（内的充実を期する）

말이야 쉽다（言うのは簡単だ）

말이 지나치다（言い過ぎる）

죽기 살기로（死ぬ覚悟で）

세상을 등지다（世間に背をむける）

허를 찌르다（虚を突く）

어리광(을) 떨다（甘える）

게으름을 피우다（怠ける）