カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 결론을 짓다とは 意味 ： 結論を出す、結論づける 読み方 ： 결로늘 짇따、kyŏl-lo-nŭl chit-tta、キョルロヌル チッタ 漢字 ： 結論～ 類義語 ： 결론을 내다、 끝장을 내다、 결론짓다 「結論を出す」は韓国語で「결론을 짓다」という。 「結論を出す」の韓国語「결론을 짓다」を使った例文 ・ 토론 끝에 결론을 지었다. 討論の末に結論を出した。 ・ 모든 증거를 검토한 후에 결론을 지었다. すべての証拠を検討した後に結論を出した。 ・ 논문 작성 시 명확한 결론을 짓는 것이 중요하다. 論文を書くときは明確な結論を出すことが重要だ。 ・ 우리는 빠른 시일 내에 결론을 짓기로 했다. 私たちは早急に結論を出すことにした。 ・ 여러 의견을 수렴한 후 결론을 내렸다. いろいろな意見をまとめた後、結論を出した。 ・ 결론을 짓지 않으면 다음 단계로 넘어갈 수 없다. 結論を出さなければ次の段階に進めない ・ 합의점을 찾아 결론을 내리다. 合意点を見つけて結論を出す ・ 결론을 짓는 과정에서 차이점이 드러났다. 結論を出す過程で違いが明らかになった。 ・ 결론짓는 과정이 쉽지 않았어요. 結論を出す過程は簡単ではありませんでした。 ・ 결론짓기 전에 더 논의가 필요해요. 結論を出す前に、もっと議論が必要です。 ・ 의견이 다르지만 결론짓기로 했어요. 意見は違いますが、結論を出すことにしました。 ・ 결론을 짓다. 結論を出す。 ・ 결론을 짓다 結論づける。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

몸을 일으키다（体を起こす）

결정을 짓다（決定する）

싸구려 취급을 받다（安く見られる）

만반의 대비（万端の準備）

충격에 빠지다（衝撃に落ちる）

라디오를 켜다（ラジオをつける）

보탬을 주다（助ける）

상상을 초월하다（想像を超える）

감기가 들다（風邪をひく）

아이를 껴안다（子供を抱きしめる）

때려 부수다（たたき壊す）

수업을 듣다（授業をとる）

방향을 바꾸다（方向を変える）

강력한 무기（強力な武器）

감정을 전달하다（感情を伝達する）

막차를 타다（終電に乗る）

결론에 도달하다（結論に達する）

꿈에서 깨다（夢から覚める）

열변을 토하다（熱弁をふるう）

부작용이 따르다（副作用が伴う）