도시락 싸고 다니며 말리다とは：「必死に止める」は韓国語で「도시락 싸고 다니며 말리다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 必死に止める
読み方 ： トシラクッサゴ タニミョ マルリダ
「必死に止める」は韓国語で「도시락 싸고 다니며 말리다」という。直訳すると「お弁当を持っていって引き留める」
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 발을 들여놓다（足を踏み入れる）
  • 오도 가도 못하다（立ち往生する）
  • 입에 게거품을 물다（興奮して騒ぎ立..
  • 종잡을 수 없다（見当がつかない）
  • 남는 장사다（儲かる商売）
  • 망조가 들다（滅びる兆しが見える）
  • 누가 뭐래도（何といっても）
  • 엄지를 추켜 올리다（褒める）
  • 국수를 먹다（結婚式を挙げる）
  • 씨알도 안 먹히다（通じない）
  • 경우가 밝다（道理をよくわきまえてい..
  • 한이 맺히다（恨みが宿る）
  • 다른 건 몰라도（他はどうであれ）
  • 이름을 따다（名前を取る）
  • 안색을 살피다（顔色をうかがう）
  • 깨소금 맛이다（痛快だ）
  • 손발이 묶이다（身動きができなくなる..
  • 떠오르는 별（新たなスター）
  • 눈물이 많다（涙もろい）
  • 감격의 물결（感激の嵐）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    必死に止めるは、韓国語で도시락 싸고 다니며 말리다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.