뛰어 봐야 벼룩이다とは：「高が知れている」は韓国語で「뛰어 봐야 벼룩이다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 高が知れている
読み方 ： 뛰어 봐야 벼루기다、ttwi-ŏ bwa-ya pyŏ-ru-gi-da、ティオバヤピョルギダ
「高が知れている」は韓国語で「뛰어 봐야 벼룩이다」という。直訳すると「跳んでみたってノミだ」。
「高が知れている」の韓国語「뛰어 봐야 벼룩이다」を使った例文
・ 도둑이 도망갔지만 뛰어봐야 벼룩이야.
トロ棒が逃げたけど、すぐ捕まるよ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 발등을 찍히다（背かれる）
  • 산 넘어 산（一難去ってまた一難）
  • 입맛에 맞다（口に合う）
  • 눈동자가 풀리다（間が抜ける）
  • 승부수를 던지다（勝負をかける）
  • 시간을 끌다（時間を引き延ばす）
  • 운치를 더하다（風情を添える）
  • 색다른 맛이 나다（変わった味がする..
  • 생사람(을) 잡다（濡れ衣を着せる）
  • 어리광(을) 피우다（大人に甘える）
  • 나무랄 데 없다（申し分ない）
  • 도가 트이다（極めている）
  • 표를 끊다（切符を買う）
  • 안색을 살피다（顔色をうかがう）
  • 무슨 말을 그렇게 하냐（なんでそん..
  • 법석(을) 떨다（どんちゃん騒ぎをす..
  • 될 수 있는 한（できる限り）
  • 청승(을) 떨다（哀れっぽく振る舞う..
  • 화(를) 풀다（機嫌を直す）
  • 혜성처럼 나타나다（彗星のように現れ..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    高が知れているは、韓国語で뛰어 봐야 벼룩이다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.