カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 모양을 내다とは 意味 ： 格好をつける、おしゃれをする、格式を整える 読み方 ： 모양을 내다、モヤンウル ネダ 類義語 ： 때 빼고 광 내다、 곱게 차려 입다 「格好をつける」は韓国語で「모양을 내다」という。「格好をつける」とは、自分を良く見せようとする、または外見や態度を取り繕うことを指します。韓国語の「모양을 내다」も同じように、外見や印象を良く見せるためにわざとそうすることを意味します。 「格好をつける」の韓国語「모양을 내다」を使った例文 ・ 모양을 내기 위해 비싼 옷을 샀다. 格好をつけるために高価な服を買った。 ・ 그녀는 자주 모양을 내며 머리를 다듬는다. 彼女はよく格好をつけて髪を整えている。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

마음을 돌리다（気持ちが変わる）

군화를 거꾸로 신다（除隊後に別れを..

불이 나가다（明かりが消える）

응석을 부리다（甘える）

한눈(을) 팔다（よそ見をする）

꿈에도 몰랐다（夢にも思わなかった）

투정을 부리다（駄々をこねる（だだを..

정이 안 간다（情が湧かない）

알다가도 모를 일（分かりそうで分か..

가시가 돋치다（とげがある）

복선을 깔다（伏線を敷く）

긴말 말고（つべこべ言わずに）

말해 봐야 입만 아프다（言うだけ無..

어림 반 푼 어치도 없다（とんでも..

가면을 벗다（本心を明かす）

테이프를 끊다（スタートを切る）

말을 조리 있게 하다（言葉に筋を通..

기분이 들다（気がする）

보따리(를) 싸다（辞める）

동서고금을 막론하고（古今東西を問わ..