틀에 갇히다とは：「型にはまる」は韓国語で「틀에 갇히다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 型にはまる
読み方 ： 트레 가치다、トゥレ カチダ
「型にはまる」は韓国語で「틀에 갇히다」という。
「型にはまる」の韓国語「틀에 갇히다」を使った例文
・ 그는 자기 생각, 자기 고집의 틀에 갇혀 있다.
彼は自身の考え、自己固執の方に引きこもっている。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 죽을 지경이다（死にそうだ）
  • 공을 돌리다（花を持たせる）
  • 기억을 더듬다（記憶を手探る）
  • 코끝이 시리다（胸が熱くなる）
  • 교편을 놓다（先生を辞める）
  • 낯(이) 익다（顔なじみである）
  • 하늘나라로 떠나다（天国に行く）
  • 마음이 좁다（心が狭い）
  • 섣불리 굴다（下手に振る舞う）
  • 입이 찢어지다（喜色満面だ）
  • 밴댕이 소갈머리（非常に狭くて浅い了..
  • 입에 대다（口にする）
  • 극과 극（正反対）
  • 몰골이 말이 아니다（みすぼらしい格..
  • 졸음이 오다（眠気がさす）
  • 대가를 치르다（代価を支払う）
  • 정을 나누다（情を交はす）
  • 체면을 세우다（顔を立てる）
  • 거드름(을) 피우다（もったいぶる）
  • 설 땅이 없다（居場所がない）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    型にはまるは、韓国語で틀에 갇히다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.