죽기보다(도) 싫다とは:「すごく嫌だ」は韓国語で「죽기보다(도) 싫다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 すごく嫌だ、死んだ方がましだ
読み方 죽끼보다 실타、chuk-kki-bo-da shil-ta、チュッキボダ シルタ
類義語
「すごく嫌だ」は韓国語で「죽기보다(도) 싫다」という。直訳すると「死ぬことより嫌だ」
「すごく嫌だ」の韓国語「죽기보다(도) 싫다」を使った例文
남에게 지는 걸 죽기보다 싫어한다.
人に負けるのを死ぬほど嫌う。
그 선수는 지는 건 죽기보다 싫어할 정도로 승부욕이 강하다.
あの選手は負けるのが死ぬほど嫌いなほど勝負欲が強い。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 정이 가다(情がわく)
  • 펑크를 때우다(パンクを直す)
  • 코빼기도 안 보이다(まったく姿を見..
  • 부모(를) 잘 만나다(良い両親に恵..
  • 꼬리 내린 개(負け犬)
  • 세 치 혀(三寸の舌)
  • 펑크를 내다(ドタキャンする)
  • 파리 날리다(商売あがったりだ)
  • 고춧가루를 뿌리다(邪魔をする)
  • 죽을 죄를 짓다(大きな過ちを起こす..
  • 사흘이 멀다 하고(三日にあげず)
  • 발등의 불을 끄다(目の前の危機をか..
  • 막이 내리다(幕が下りる)
  • 말도 못하게(すごく)
  • 차린 건 없지만(大した物ではないが..
  • 하늘이 캄캄하다(とても厳し状況であ..
  • 빈틈이 없다(抜け目がない)
  • 본말이 전도되다(本末が転倒する)
  • 놀림감이 되다(笑いものになる)
  • 전면에 나서다(前面に立つ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.