앓는 소리를 하다とは:「泣き言をいう」は韓国語で「앓는 소리를 하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 泣き言をいう、弱音を吐く
読み方 알른 소리를 하다、al-lŭn so-ri-ha-da、アルルン ソリルル ハダ
類義語
「泣き言をいう」は韓国語で「앓는 소리를 하다」という。
「泣き言をいう」の韓国語「앓는 소리를 하다」を使った例文
앓는 소리 하지 말고 얼른 일해!
泣き言を言わず、早く仕事しろ!
앓는 소리 하지 마.
泣き言を言うな。
그의 앓는 소리는 이제 지겹다.
彼の泣き言はもうたくさんだ。
앓는 소리를 하지 않도록 노력하겠습니다.
泣き言を言わないように努力します。
남자는 앓는 소리를 하지 않으며, 결코 눈물을 흘리지 않는다.
男は泣き言を言わず、決して涙を流さない。
만나자마자 대뜸 앓는 소리부터 나왔다.
会ったときからいきなり泣き言がこぼれた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 어떻게 좀 안 될까요?(何とかなら..
  • 공분을 사다(大衆からの怒りを買う)
  • 남(이) 잘되는 꼴을 못 보다(妬..
  • 콧대를 세우다(天狗になる)
  • 타격을 입다(痛手を負う)
  • 덜미를 잡다(弱点を握る)
  • 역린을 건드리다(逆鱗に触れる)
  • 자리를 같이하다(同席する)
  • 마음에 와닿다(心に響く)
  • 미움을 사다(恨みを買う)
  • 마음이 무겁다(気が重い)
  • 가슴이 철렁하다(どきっとする)
  • 뭐니 뭐니 해도(何と言っても)
  • 미인은 잠꾸러기(美人は寝坊)
  • 하늘을 우러러 한 점 부끄러움도 ..
  • 신경이 곤두서다(非常に敏感になる)
  • 닻을 올리다(出帆する)
  • 어깨너머로 배우다(肩越しに学ぶ)
  • 피 터지게 싸우다(激しく喧嘩する)
  • 부끄럽기 짝이 없다(恥ずかしいこと..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.