천우신조とは:「天の助けと神の助け」は韓国語で「천우신조 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 四字熟語
意味 天の助けと神の助け
読み方 처누신조、chŏ-nu-shin-jo、チョヌシンゾ
漢字 天佑神助
「天の助けと神の助け」は韓国語で「천우신조」という。「천우신조(天佑神助)」は、「天の助けと神の助け」という意味の韓国の四字熟語です。この表現は、運や偶然によって幸運がもたらされることを指します。

具体的には、努力や苦労だけではなく、運や偶然の力が加わることで成功や幸運が訪れることを強調しています。この言葉は、特に予期しない良い結果や、思わぬ助けがあったときに使われることが多いです。

「천우신조」は、人生の中で自分だけの力ではどうしようもない状況に直面した際に、運が味方することの重要性を示す言葉です。このように、努力だけではなく、天の恵みや神の助けに感謝する気持ちを表す際に用いられます。
「天の助けと神の助け」の韓国語「천우신조」を使った例文
비가 와서 야외 행사가 취소된 건 천우신조였다.
雨が降って屋外イベントが中止になったのは天佑神助だった。
잃어버린 지갑을 그대로 찾은 건 천우신조의 행운이다.
なくした財布をそのまま見つけたのは天佑神助の幸運だ。
경쟁에서 이긴 건 순전히 천우신조였다.
競争に勝ったのは純粋に天佑神助だった。
< 前   次 >
印刷する

四字熟語関連の韓国語

  • 십시일반(十匙一飯)
  • 군계일학(鶏群の一鶴)
  • 발본색원(抜本塞源)
  • 낙심천만(落心千万)
  • 마이동풍(馬耳東風)
  • 반포지효(烏に反哺の孝あり)
  • 본말전도(本末転倒)
  • 오합지졸(烏合の衆)
  • 언강생심(考える事すらできない事)
  • 일확천금(一攫千金)
  • 내우외환(内憂外患)
  • 겸양지덕(謙譲の徳)
  • 암중모색(暗中模索)
  • 자중지란(内輪もめ)
  • 대동소이(似たり寄ったり)
  • 용두사미(竜頭蛇尾)
  • 난공불락(難攻不落)
  • 일장춘몽(一場春夢)
  • 자유자재(自由自在)
  • 만경창파(広々とした水面の青い波)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.