속이 타들어가다とは：「気をもむ」は韓国語で「속이 타들어가다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 気をもむ、ヤキモキする、気がはやる
読み方 ： 소기 타드러가다、so-gi ta-dŭ-rŏ-ga-da、ソギタドゥロガダ
「気をもむ」は韓国語で「속이 타들어가다」という。直訳すると「心が焦がれている」。
「気をもむ」の韓国語「속이 타들어가다」を使った例文
・ 마음속은 시커멓게 타들어 가고 있었다.
胸の内は真っ黒に焦げついていっていた。
・ 진실을 기다리는 그의 속은 점점 타들어간다.
真実を待ち望んでいた彼の心は少しずつ焼かれていく。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 오지랖이 넓다（必要以上におせっかい..
  • 피가 거꾸로 솟다（頭に血が上る）
  • 입만 살다（言葉だけだ）
  • 길을 서두르다（道を急ぐ）
  • 보는 눈（見る目）
  • 한밑천 잡다（一儲けする）
  • 허리를 굽히다（腰を折る）
  • 말할 필요도 없다（言うまでもない）
  • 손톱만큼도（少しも）
  • 도를 넘다（行き過ぎる）
  • 뛰어 봐야 벼룩이다（高が知れている..
  • 아랑곳하지 않고（ものともせず）
  • 할 말 안 할 말을 다 하다（洗い..
  • 목이 터지다（のどが張り裂ける）
  • 낯(이) 뜨겁다（顔がほてる）
  • 호기를 부리다（豪気を振るう）
  • 골머리를 앓다（頭を悩ます）
  • 모양을 내다（格好をつける）
  • 입맛(이) 돌다（食欲が出る）
  • 심술이 나다（意地悪い心が働く）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    気をもむ、ヤキモキする、気がはやるは、韓国語で속이 타들어가다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.