カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 부상을 당하다とは 意味 ： 怪我を負う、負傷する、怪我する 読み方 ： 부상을 당하다、プサンウル タンハダ 類義語 ： 부상하다、 부상을 입다 「怪我を負う」は韓国語で「부상을 당하다」という。 「怪我を負う」の韓国語「부상을 당하다」を使った例文 ・ 기량이 급격히 성장하던 시기에 부상을 당했다. 技量が急成長していた時期に負傷した。 ・ 부상을 당했을 때 다시는 축구를 할 수 없을 것이라고 생각했다. 負傷した時、再びサッカーができないと思った。 ・ 그 남자는 머리를 부상 당했지만 혼자서 집까지 돌아갔다. その男は頭を怪我しながらも、一人で家まで帰った。 ・ 그의 부상을 많은 팬들이 안타까워했다. 彼の負傷を多くのファンが気の毒に思った。 ・ 요추 부상을 입고 운동을 쉬었다. 腰椎を痛めて運動を休んだ。 ・ 복무 중 부상을 입었다. 服務中に負傷した。 ・ 돌출된 부분에 부상을 입었다. 突出した部分にけがをした。 ・ 부상을 입은 사람을 눕히고 응급처치를 했다. 怪我をした人を寝かせて応急処置をした。 ・ 부상을 입어 목발을 짚게 되었다. 怪我をして松葉杖をつくようなことになった。 ・ 부상을 당하면 의료비가 들지만 보험으로 부담을 줄일 수 있습니다. 怪我をして医療費がかかると、保険で負担を減らすことができます。 ・ 그녀는 전락 사고로 큰 부상을 입고 장기간 입원했습니다. 彼女は転落事故で大けがをし、長期間入院した。 ・ 급작스러운 전락으로 그는 큰 부상을 입었습니다. 急な転落により、彼は大けがをしました。 ・ 운이 없게도 중요한 경기에서 부상을 당했다. 運が悪く、大事な試合で怪我をしてしまった。 「부상을 당하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

제물을 바치다（お供え物をする）

타격을 받다（打撃を受ける）

파란을 일으키다（波乱を起こす）

담보를 넣다（担保を入れる）

밥상을 차리다（お膳立をする）

머리를 묶다（髪を結う）

그 후（その後）

눈앞에 나타나다（目の前に現れる）

장래가 보장되다（将来が保障される）

제목을 붙이다（タイトルをつける）

나이(가) 들다（年を取る）

농사(를) 짓다（農業を営む）

곳에 따라서는（ところによっては）

의지가 강하다（意志が強い）

사진을 인화하다（写真をプリントする..

수리를 맡기다（修理に出す）

사치스런 생활（ぜいたくな生活）

인연을 맺다（縁を結ぶ）

성원에 힘입다（声援に力づけられ）

전기를 끊다（電気を止める）