판단하다とは:「判断する」は韓国語で「판단하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 判断する
読み方 판단하다、pan-dan-ha-da、パンダンハダ
漢字 判断~(判斷)
「判断する」は韓国語で「판단하다」という。
「判断する」の韓国語「판단하다」を使った例文
잘 생각해 판단하다.
よく考え判断する。
상황을 판단하다.
状況を判断する。
사람을 외모로 판단하지 마라.
人を見かけで判断するな。
혈액형으로 사람을 판단하다.
血液型で人を判断する。
올바르게 판단하는 힘을 기르다.
正しく判断する力を養う。
쉽게 판단할 문제는 아니다.
簡単に判断すべき問題ではない。
어느 쪽 후보자도 적합하지 않다고 판단했다.
どちらの候補者も適していないと判断した。
눈으로 판단하는 것은 어렵다.
見て判断するのが難しいです。
절대 사람을 얼굴 보고 판단해서는 안 된다.
絶対に人を外見で判断してはいけない。
지금은 판단할 수 없다.
今は判断できない。
판단하는 행위는 우리들 생활에 있어서 일상적으로 이루어지고 있습니다.
判断する行為は、私たちの生活において日常的に行われています。
감정에 매몰되지 않고 이성적으로 판단해야 한다.
感情に埋もれず、理性的に判断しなければならない。
모질게 판단하지 않고 상대방을 이해하려고 노력했다.
無情に判断せず、相手を理解しようと努めた。
경험이 쌓이면서 판단력이 물올랐다.
経験を積むにつれて、判断力が円熟してきた。
결과만 보고 판단하는 건 가당치 않다.
結果だけで判断するのは筋違いだ。
경험이 결핍하면 판단이 어려워진다.
経験が不足すると判断が難しくなる。
기민한 판단력
機敏な判断力
혼미한 정신 상태에서 제대로 판단하기 어렵다.
混迷した精神状態では正しく判断するのが難しい。
잘못된 판단이 혼란을 초래했다.
間違った判断が混乱を招いた。
성급하게 판단해 혼선을 초래했다.
性急に判断して混乱を招いた。
그것이 필요한지 어떤지를 판단하다.
それが必要かどうかを判断する。
「判断する」の韓国語「판단하다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
사람을 외모로 판단하다(サラムル ウェモロ パンダンハダ) 人を見かけで判断する、人を外見で判断する、外見で人を判断する
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 갈라지다(割れる)
  • 뚱뚱해지다(太る)
  • 사직하다(辞職する)
  • 복무하다(服務する)
  • 드러내다(曝け出す)
  • 실추되다(失墜する)
  • 분해하다(分解する)
  • 꾸다(夢を見る)
  • 문란하다(乱れる)
  • 저촉하다(抵触する)
  • 후려갈기다(ぶん殴る)
  • 방기하다(放棄する)
  • 사무치다(身に染みる)
  • 직진하다(直進する)
  • 고갈되다(枯渇される)
  • 망라되다(網羅される)
  • 겁내다(怖がる)
  • 띄다(付く)
  • 호통치다(怒鳴りつける)
  • 쓰다(書く)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.