カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 기록되다とは 意味 ： 記録される 読み方 ： 기록뙤다 / 기록뛔다、ki-rok-ttoe-da、キロクッテダ 漢字 ： 記録～ 「記録される」は韓国語で「기록되다」という。 「記録される」の韓国語「기록되다」を使った例文 ・ 삼국유사는 단군 신화가 기록된 역사서로도 널리 알려져 있다. 三國遺事は、檀君神話が記録された歴史書としても広く知られている。 ・ 피해자와 난폭 운전을 한 남자가 주고 받은 음성이 녹음되어 있다. 被害者と危険運転をした男とのやりとりの音声が記録されていた。 ・ 역사는 흥망성쇠를 기록하는 과정이다. 歴史は興亡盛衰を記録する過程である。 ・ 이 사건은 생매장이라는 잔혹한 범죄로 기록되었다. この事件は生き埋めという残虐な犯罪として記録された。 ・ 기록이 말살되면 역사를 알 수 없어요. 記録が抹殺されると歴史を知ることができません。 ・ 독재 정권 하에서 많은 기록이 말살되었어요. 独裁政権の下で多くの記録が抹殺されました。 ・ 역사적 기록을 말살하면 안 돼요. 歴史的記録を抹殺してはいけません。 ・ 환자의 기록이 인계되었다. 患者の記録が引き継がれた。 ・ 환자의 거동을 기록하였다. 患者の動作を記録した。 ・ 꿈을 자주 기록하면 해몽하는 데 도움이 된다. 夢をよく記録すると、夢占いに役立つ。 ・ 역사는 민중이 부정에 항거한 기록으로 가득하다. 歴史は民衆が不正に立ち向かった記録であふれている。 ・ 그의 출석 기록이 조작된 것으로 의심된다. 彼の出席記録が改ざんされていると疑われる。 「기록되다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

발화하다（発火する）

자각하다（自覚する）

두고 내리다（置き忘れる）

걷히다（納まる）

몸서리나다（身震いする）

굶기다（飢えさせる）

핑계(를) 삼다（口実にする）

진정하다（落ち着く）

매도하다（罵る）

해 먹다（作って食べる）

분기탱천하다（怒り心頭だ）

절삭하다（切削する）

가세하다（加わる）

저장하다（保存する）

탐내다（欲しがる）

따라가다（ついていく）

흡입하다（吸い入れる）

상상되다（想像される）

순응하다（順応する）

소유되다（所有される）