종용하다とは：「強く勧める」は韓国語で「종용하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 強く勧める
読み方 ： 종용하다、チョンヨンハダ
漢字 ： 慫慂～
「強く勧める」は韓国語で「종용하다」という。「強く勧める（종용하다）」は、非常に強い意志で何かを推奨したり、勧告したりする意味を持っています。この表現は、単なるアドバイスを超えて、相手がその行動を取るよう強く促すニュアンスを含んでいます。
「強く勧める」の韓国語「종용하다」を使った例文
・ 그가 나에게 강력히 종용해서 참여를 결정하게 했다.
彼は私に強く勧めて、参加を決めさせた。
・ 상사는 새로운 프로젝트에 참여하라고 강력히 종용했다.
上司は新しいプロジェクトに参加するよう強く勧めた。
・ 그는 나에게 그 일을 강력히 종용했다.
彼は私にその仕事を強く勧めた。
・ 부모님은 내가 그 직업을 선택하도록 강력히 종용했다.
両親は私がその職業を選ぶよう強く勧めた。
・ 그들은 내가 그 계획을 실행하도록 강력히 종용했다.
彼らは私がその計画を実行するよう強く勧めた。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 곱씹다（じっくりと噛む）
  • 풀이되다（解釈される）
  • 유행하다（流行する）
  • 추정되다（推定される）
  • 분석하다（分析する）
  • 깊어지다（深くなる）
  • 점지하다（授ける）
  • 과식하다（食べ過ぎる）
  • 사용되다（使用される）
  • 임종하다（臨終を迎える）
  • 건투하다（健闘する）
  • 주저앉다（座り込む）
  • 누그러뜨리다（和らげる）
  • 면접하다（面接する）
  • 폭증하다（激増する）
  • 울먹이다（泣き出しそうになる）
  • 달하다（達する）
  • 동이다（縛る）
  • 타다（敏感に反応する）
  • 수호되다（守られる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    強く勧めるは、韓国語で종용하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.