カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 배 아파하다とは 意味 ： 嫉妬する、ねたむ 読み方 ： 배 아파하다、ペアパハダ 類義語 ： 질투하다、 배가 아프다、 시샘하다、 사촌이 땅을 사면 배가 아프다、 남(이) 잘되는 꼴을 못 보다、 시기하다、 샘을 내다 「嫉妬する」は韓国語で「배 아파하다」という。 「嫉妬する」の韓国語「배 아파하다」を使った例文 ・ 그가 승진했을 때, 저는 배 아파했어요. 彼が昇進したとき、私は嫉妬してしまいました。 ・ 성공한 친구를 보고, 배 아파했어요. 成功した友達を見て、嫉妬してしまいました。 ・ 그녀의 행복한 결혼을 보고, 조금 배 아파했어요. 彼女の幸せな結婚を見て、少し嫉妬しています。 ・ 동료의 성공에 배 아파하는 나 자신이 싫습니다. 仲間の成功に嫉妬してしまう自分が嫌いです。 ・ 다른 사람의 재능에 배 아파하는 것은 인간의 본성입니다. 他人の才能に嫉妬することがあるのは人間の本性です。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

느낌이 오다（ぴんとくる）

운(을) 떼다（話を切り出す）

어디에다 대고（どこに向かって）

앉은 자리에서（その場で）

생을 마감하다（命を終える）

마음이 불편하다（気まずい）

아랑곳 안 하다（知ったことではない..

가슴에 맺히다（胸にこびりつく）

마음에 들다（気に入る）

별말씀을 다 하시다（何をおっしゃい..

욕심(을) 내다（欲を出す）

싫증을 내다（嫌気を起こす）

점수차가 벌어지다（点数差が開く）

주를 이루다（主となる）

쌩떼(를) 쓰다（我を張る）

거기에서 거기다（あまり変わらない）

물가에 내놓은 아이 같다（ハラハラ..

세상 돌아가는 얘기（世間話）

옆구리가 시리다（恋人がいなくて寂し..

뭔가 보여주다（何かやってくれる）