말을 맞추다とは：「口裏を合わせる」は韓国語で「말을 맞추다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 口裏を合わせる、仕組む
読み方 ： 마를 맏추다、マルル マッチュダ
「口裏を合わせる」は韓国語で「말을 맞추다」という。
「口裏を合わせる」の韓国語「말을 맞추다」を使った例文
・ 이 에피소드는 찡한 결말을 맞이합니다.
このエピソードは、じんとくる結末を迎えます。
・ 그의 이야기는 뜻밖의 결말을 맞이했다.
彼の話は意外な結末を迎えた。
・ 씁쓸한 결말을 맞이했다.
苦々しい結末を迎えた。
・ 그 사고는 비통한 결말을 맞이했다.
その事故は悲痛な結末を迎えた。
・ 기대하고 있던 주말을 맞이한다.
楽しみにしていた週末を迎える。
・ 종말을 맞이하다.
終末を迎える。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 검은 머리 파뿌리 되도록（末永く）
  • 승부수를 던지다（勝負をかける）
  • 눈앞에 있다（目の前にある）
  • 그게 그거다（あまり変わらない）
  • 어느 때고（いつでも）
  • 마음에 와닿다（心に響く）
  • 아닌 밤중에 홍두깨（寝耳に水）
  • 손길이 미치다（手が届く）
  • 얼굴이 활짝 피다（満面の笑みだ）
  • 실속을 챙기다（実益を取る）
  • 본말이 전도되다（本末が転倒する）
  • 감이 잡히다（感じ取れる）
  • 손이 가다（手間がかかる）
  • 저승에 가다（あの世へ行く）
  • 흉을 보다（悪口を言う）
  • 발을 내딛다（足を踏み切る）
  • 철이 없다（分別がない）
  • 잠(을) 못 이루다（眠れない）
  • 제집 드나들듯 하다（頻繁に出入りす..
  • 눈에 거슬리다（目障りだ）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    口裏を合わせる、仕組むは、韓国語で말을 맞추다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.