カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 합의에 이르다とは 意味 ： 合意に至る 読み方 ： 하비에 이르다、ハビエ イルダ 漢字 ： 合意～ 「合意に至る」は韓国語で「합의에 이르다」という。 「合意に至る」の韓国語「합의에 이르다」を使った例文 ・ 대립하고 있던 노사가 극적으로 합의에 이르렀다. 対立していた労使が劇的に合意に至りました。 ・ 계약은 합의에 따라 청산되었다. 契約は合意により清算された。 ・ 소송 취하는 합의에 따라 이루어졌다. 訴訟の取り下げは合意に基づいて行われた。 ・ 당사자들이 합의에 도달하여 소송을 취하했다. 当事者が合意に達し、訴訟を取り下げた。 ・ 양측이 합의에 도달하여 소송을 취하하게 되었다. 双方が合意に達し、訴訟を取り下げることになった。 ・ 이해관계가 대립하고 있기 때문에 합의에 도달하는 것이 어렵다. 利害関係が対立しているため、合意に達するのは難しい。 ・ 그들은 결국 합의에 도달했다. 彼らは最終的に示談に至った。 ・ 합의에 이르지 않아도 상관없다. 合意に至らなくても別に構わない。 ・ 합의에 이르다. 合意に至る。 ・ 끈질기게 협상을 계속하여 마침내 합의에 이르렀다. しぶとく交渉を続けて、ようやく合意に達した。 ・ 노조와의 합의에 따라 진행하겠습니다. 労組との合意に基づいて進めます。 「합의에 이르다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

팔꿈치를 괴다（ひじをつく）

예금을 인출하다（預金を引き出す）

유심히 살피다（注意深く探る）

놀림을 당하다（笑いものにされる）

주먹으로 때리다（こぶしで殴る）

물을 틀다（水を出す）

쓸모가 있다（役に立つ）

눈(을) 감다（目をつぶる）

집을 비우다（家を空ける）

입맛이 없다（食欲がない）

피부를 보호하다（皮膚を守る）

구멍을 뚫다（穴を開ける）

밀치고 나아가다（押しのけて進む）

망(을) 보다（見張りをする）

물을 뜨다（水を汲む）

실실 쪼개다（にやにや笑う）

체중이 줄다（体重が減る）

값을 매기다（値段をつける）

감금을 당하다（監禁される）

수북이 담다（山盛りに盛る）