종을 치다とは:「鐘を鳴らす」は韓国語で「종을 치다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 鐘を鳴らす、鐘を打つ
読み方 종을 치다、チョンウルチダ
漢字 鐘~
類義語
「鐘を鳴らす」は韓国語で「종을 치다」という。「종을 치다」(鐘を打つ)は韓国語で「鐘を鳴らす」「鐘をつく」という意味の表現です。宗教的な儀式や時間の合図、または合図として鐘を鳴らす行為を指します。
また、「종을 치다」は比喩的に「うまくいかず途中で終わる」「終わりを迎える」という意味でも使われる多義語です。たとえば「인생 이제 종 쳤다」(人生もうおしまいだ)のように使います。
「鐘を鳴らす」の韓国語「종을 치다」を使った例文
학교 시작을 알리기 위해 종을 친다.
学校の始まりを知らせるために鐘を鳴らす。
승자가 결승선에 도착하자 종을 쳤다.
勝者がゴールに到達したときに鐘を鳴らした。
축제의 시작을 알리는 종을 힘차게 쳤다.
祭りの始まりを告げる鐘を力強く鳴らした。
종을 쳐서 시간을 알리는 전통이 있다.
鐘を鳴らして時間を知らせる伝統がある。
운동회가 끝나자 종을 쳐서 마무리했다.
運動会が終わると鐘を鳴らして締めくくった。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 전철을 내리다(電車を降りる)
  • 보험(을) 들다(保険をかける)
  • 일자리를 지키다(職を守る)
  • 장점을 최대화하다(長所を最大化する..
  • 바둑을 두다(碁を打つ)
  • 경상을 입다(軽傷を負う)
  • 불편을 끼치다(不便をかける)
  • 부당하게 취급하다(不当に扱う)
  • 울음을 터뜨리다(泣く)
  • 무료로 배포하다(無料で配布する)
  • 이익을 주다(利益を与える)
  • 건강을 버리다(健康を害する)
  • 사운을 걸다(社運を賭ける)
  • 억측이 무성하다(憶測が飛び交う)
  • 약을 짓다(薬を調剤する)
  • 전략적 후퇴(戦術的後退)
  • 노동자를 고용하다(労働者を雇用する..
  • 발령을 받다(辞令を受ける)
  • 피해(를) 보다(被害を被る)
  • 아이를 보다(子守をする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.