세상을 다 가진 것 같다とは:「嬉しい」は韓国語で「세상을 다 가진 것 같다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 嬉しい、満足する
読み方 세상을 다 가진 걷 갇따、セサンウル タ カジンゴ カッタ
「嬉しい」は韓国語で「세상을 다 가진 것 같다」という。直訳すると「世の中を全部持ったようだ」。
「嬉しい」の韓国語「세상을 다 가진 것 같다」を使った例文
성공을 거두면서 세상을 다 가진 것 같은 기분이다.
成功を収めたことで、まるで世界を手に入れたかのような気持ちだ。
행복한 순간, 세상을 다 가진 것 같은 기분이 든다.
幸せな瞬間、まるで世界を全て手に入れたかのように嬉しい。
소중한 사람과 함께 보내는 시간은 세상을 다 가진 것 같은 행복감을 준다.
大切な人と一緒に過ごす時間は、まるで世界を手に入れたような幸福感がある。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 술이 떡이 되다(酔いつぶれる)
  • 우리끼리 얘긴데(ここだけの話なんだ..
  • 물밑으로 가라앉다(話題が落ち着く)
  • 벌린 입을 다물지 못하다(あ然とす..
  • 졸로 보다(馬鹿にする)
  • 대자로 눕다(大の字になって寝る)
  • 말짱 도루묵(無駄骨だ)
  • 어깨가 움츠러들다(肩身が狭い)
  • 집을 보다(留守番をする)
  • 배를 불리다(欲を満たす)
  • 한밑천 잡다(一儲けする)
  • 카드를 긁다(カードで払う)
  • 꿈도 못 꾼다(無理だから考えもしな..
  • 들러리를 서다(付き添いになる)
  • 손이 부족하다(人手が足りない)
  • 찬밥 신세가 되다(冷遇される)
  • 알아서 기다(自ら卑屈に振ふ舞う)
  • 역사를 새로 쓰다(歴史を塗り替える..
  • 정신이 빠지다(無我夢中になる)
  • 어깨를 들먹이다(すすり泣く)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.