カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 일단락(을) 짓다とは 意味 ： 一段落を付ける、切り上げる、休止符を打つ 読み方 ： 일달락 짇따、イルッタルラジッタ 漢字 ： 一段落～ 類義語 ： 끝을 맺다 「一段落を付ける」は韓国語で「일단락(을) 짓다」という。 「一段落を付ける」の韓国語「일단락(을) 짓다」を使った例文 ・ 도망가던 강도가 붙잡히면서 사건이 일단락되었다. 逃げていた強盗が捕まり事件は一段落した。 ・ 모내기가 끝나면 농사가 일단락된다. 田植えが終わると、農作業が一段落する。 ・ 육아가 일단락되는 것은 몇 살부터인가요? 子育てが一段落するのは何歳からですか？ ・ 육아가 일단락되면 밭을 빌려서 채소를 기르고 싶다고 생각하고 있다. 子育てが一段落したら、畑を借りて野菜を育てたいと考えている。 ・ 사태를 일단락하다. 事態を一段落させる。 ・ 사건을 일단락하다. 事件を一段落させる。 ・ 일을 일단락하다. 仕事を一段落させる。 ・ 오늘은 이쯤 해서 일단락합시다. 今日はこの辺で切り上げましょう。 ・ 일단락 짓다. 切り上げる。 ・ 작업이 일단락 되면 휴식하고 싶습니다. 作業が一段落したら、休憩したいです。 「일단락(을) 짓다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

말다툼을 벌이다（口喧嘩をする）

확신을 갖다（確信を持つ）

어깨가 뻐근하다（肩が凝る）

티비에 출연하다（テレビに出演する）

뇌물을 받다（賄賂を受け取る）

잠을 설치다（寝そびれる）

면이 붇다（麺が伸びる）

소리를 내다（音を出す）

생각이 바뀌다（気が変わる）

목이 마르다（喉が渇く）

위력을 발휘하다（ものをいわせる）

외연을 넓히다（外縁を拡大する）

구름이 끼다（雲がかかる）

기미가 보이다（気配がみえる）

발길이 이어지다（足が後を絶たない）

총을 맞다（銃に撃たれる）

정신없이 바쁘다（ものすごく忙しい）

모셔다 드리다（お送りいたします）

손실을 되찾다（損失を取り戻す）

지금 막（ちょうど今）